autism
self-determination
じた
soi-même et les autres
first person and third person
for private or home use
しょうしんじさつ
immolation par le feu
self-immolation
private car
self-admonition
self-praise
じがじさん
se jeter des fleurs
singing one's own praises
self-sufficiency
one's own weight
free
one's own literary work
earned run
じゆうぎょう
profession libérale
self-employed profession (e.g. actor, artist)
self-criticism
natural growth
one's personal opinion
rotation (on an axis)
voting for oneself
しぜんきゅうかい
vacances parlementaires spontanées
spontaneous recess (in the Diet)
origin
disintegration
one's own style
しぜんぞうしゅう
augmentation naturelle des revenus
natural or automatic increase in revenue
self-identification
local government police
したいふじゆうじ
enfant handicapé physique
physically disabled child
ゆうゆうじてき
vivre paisiblement et avec dignité
living a life of leisure with dignity
じごうじとく
récolter ce que l'on a semé
paying for one's mistakes
じばいせきほけん
assurance responsabilité civile automobile obligatoire
mandatory vehicle liability insurance
じもんじとう
se demander à soi-même
answering one's own question
self-governing dominion
boastful speech
self-deprecation
self-torture
paying one's own way
じどうせいぎょ
contrôle automatique
automatic control
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target)
desperation
self-hatred
casual laborer (labourer)
self-consciousness
suicide
じさくのう
agriculteur propriétaire
landed farmer
しぜんとうた
sélection naturelle
natural selection
じりつしんけいしっちょうしょう
ataxie autonome
autonomic ataxia
making oneself conspicuous
occult
taking care of something by oneself
しぜんかんきょう
environnement naturel
natural environment
nature park
automation
じはんき
distributeur automatique
vending machine
by myself
アイルランドじゆうこく
État libre d'Irlande
Irish Free State (1922-1937)
いじめじさつ
suicide dû au harcèlement
suicide caused by bullying or harassment
いすずじどうしゃ
Isuzu Motors Limited
Isuzu Motors Limited
オルドじゆうしゅぎ
ordolibéralisme
ordoliberalism
オレンジじゆうこく
État libre d'Orange
Orange Free State (1854-1902)
gas suicide
カナダじゆうとう
Parti libéral du Canada
Liberal Party of Canada
キリストしゃのじゆう
De la liberté du chrétien
On the Freedom of a Christian (1520 treatise by Martin Luther)
(the thing) itself
コンゴじゆうこく
État indépendant du Congo
Congo Free State (1885-1908 name of the Belgian Congo)
ごじあいください
prenez soin de vous
please take care of yourself
yourself
that in itself
ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく
République socialiste soviétique autonome
Autonomous Soviet Socialist Republic
itself
in itself
penny-farthing
チベットじちく
Région autonome du Tibet
Tibet Autonomous Region (China)
ツモぎり
défausse de la tuile tout juste piochée
discarding the just-drawn tile
ディーゼルじどうしゃ
voiture diesel
diesel powered car
Toyota Motor
のどじまん
concours de chant amateur
amateur singing contest
パレスチナじちせいふ
Autorité palestinienne
Palestinian Authority
to become desperate
drowning one's cares in drink
ヤケぎみ
sentiment de désespoir
reek of desperation
drowning one's cares in drink
やけぐい
boulimie émotionnelle
binge eating
desperation
freedom of will
いんにんじちょう
patience et prudence
(behaving with) patience and prudence
えんせいじさつ
suicide par pessimisme
killing oneself out of despair (for life)
おうしゅうちほうじちたいかいぎ
Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe
Congress of Local and Regional Authorities of Europe
はなじどうしゃ
véhicule décoré de fleurs
a flower-bedecked vehicle
truck
かろうじさつ
suicide dû au surmenage
suicide brought on by excessive overwork
かろうじし
suicide dû au surmenage
suicide brought on by excessive overwork
かいかじしん
amender ses erreurs et repartir de zéro
changing one's attitude or conduct and making a new start
かいじ
Force maritime d'autodéfense
Maritime Self-Defense Force
かいじょうじえいかん
officier de la Force maritime d'autodéfense
member of the Maritime Self-Defense Force
かいじょうじえいたいけいむたい
brigade de police militaire (marine)
military police brigade (navy)
freedom of the sea
がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい
Association des Importateurs d'Automobiles Étrangères
Foreign Automobile Importers Association
がいしゅつじしゅく
s'abstenir de sortir
refraining from going outside
かくじふたん
frais à la charge de chacun
joint and several liability