JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 葬

funérailles

funérailles, enterrer, abandonner (ajourner)

interment, bury, shelve

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ほうむ.る
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
はふり

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#754
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 68 entrées qui incluent ce kanji.

葬る

ほうむる

enterrer

to bury

葬式

そうしき

funérailles

funeral

葬列

そうれつ

convoi funèbre

funeral procession

葬儀

そうぎ

funérailles

funeral

葬送

そうそう

convoi funèbre

attendance at a funeral

葬祭

そうさい

rites et funérailles

funerals and ceremonial occasions

葬儀社

そうぎしゃ

pompes funèbres

undertaker's office

葬り去る

ほうむりさる

consigner à l'oubli

to consign to oblivion

三途川

そうずがわ

rivière Sanzu

Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)

そう

funérailles

funeral

葬の列

そうのれつ

cortège funèbre

funeral procession

葬り

ほうむり

enterrement

burial

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は故郷の山にられた。

Il a été enterré dans les montagnes de sa ville natale.

亡き祖父を村の墓地にった。

Nous avons enterré mon grand-père défunt dans le cimetière du village.

その王は大きな墓にられている。

Ce roi est enterré dans une grande tombe.

遺骨は静かな森の近くにられた。

Les restes ont été enterrés près d'une forêt paisible.

家族だけで祖母をった。

Nous avons enterré ma grand-mère en présence de la seule famille.