JōyōJLPT N2Kanken 7
辺

Sens

Kanji 辺

environs

environs, frontière, voisinage

environs, boundary, border, vicinity

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あた.りほと.り-べ
Onyomi 音読み
ヘン
Nanori 名乗り
なべ

Variante: 邉 (Itaiji) , 边 (Itaiji) • Ancienne forme: 邊 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#428
Traits
5
Radical
辵
Composants
刀 • 込
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires
込 • 迅 • 近 • 迎 • 返 • 辷 • 巡

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 154 entrées qui incluent ce kanji.

辺

へん

côté

circumstances

辺り

あたり

aux alentours

around

辺地

へんち

lieu reculé

remote place

辺境

へんきょう

région éloignée

remote region

あたり一面

あたりいちめん

tout autour

whole area

辺フラグ

へんフラグ

edge flag

辺り一帯

あたりいったい

toute la région

all around

辺り構わず

あたりかまわず

sans considération

indiscriminately

辺縁系

へんえんけい

limbic system

辺可視フラグ

へんかしフラグ

edge visibility flag

辺獄

へんごく

limbo

辺塞

へんさい

frontier fort

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この辺にはレストランがたくさんある。

il y a beaucoup de restaurants dans les environs.

川の辺に散歩した。

je me suis promené autour de la rivière.

町の辺には古い家が多い。

il y a beaucoup de vieilles maisons dans les environs de la ville.

国の辺境に住む人々。

des gens vivant à la frontière du pays.

その辺りの景色は美しい。

le paysage autour de là est magnifique.