Mots

Mots avec 間

Le kanji 間, qui signifie intervalle, apparaît dans 1 241 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-600 sur 1 241

6/13 pages

空間認識

くうかんにんしき

perception spatiale

空間認識能力

くうかんにんしきのうりょく

capacité de perception spatiale

空走時間

くうそうじかん

temps de réaction au freinage

空白期間

くうはくきかん

période blanche

空白時間

くうはくじかん

temps mort

群伝搬時間

ぐんでんぱんじかん

temps de propagation de groupe

契約期間

けいやくきかん

période de contrat

径間

けいかん

portée

慶良間鹿

けらまじか

cerf de Kerama

渓間

けいかん

ravin

経過時間

けいかじかん

temps écoulé

継続時間

けいぞくじかん

durée

計算機間

けいさんきま

à l'intérieur de l'ordinateur

隙間なく

すきまなく

étroitement

隙間の神

すきまのかみ

Dieu des interstices

隙間市場

すきましじょう

marché de niche

隙間風

すきまかぜ

courant d'air

決定的瞬間

けっていてきしゅんかん

instant décisif

研修期間

けんしゅうきかん

période de formation

見る間に

みるまに

en un clin d'œil

見間違い

みまちがい

erreur de vision

見間違う

みまちがう

mal voir

見間違える

みまちがえる

mal voir

減衰時間

げんすいじかん

temps de décélération

現地時間

げんちじかん

heure locale

言い間違い

いいまちがい

lapsus

言い間違え

いいまちがえ

lapsus

言い間違える

いいまちがえる

se tromper en parlant

個人間

こじんかん

interpersonnel

個人間通信

こじんかんつうしん

communication interpersonnelle

呼び出し時間

よびだしじかん

temps d'accès

股間

こかん

entrejambe

股関節

こかんせつ

articulation de la hanche

雇用期間

こようきかん

période d'emploi

五無間業

ごむけんごう

cinq crimes capitaux du bouddhisme

御相

おあい

compagnon

語間

ごかん

espace entre les mots

候間

そうろうあいだ

puisque

光立ち下がり時間

ひかりたちさがりじかん

temps de descente optique

光立ち上がり時間

ひかりたちあがりじかん

temps de montée optique

公開期間

こうかいきかん

période de publication

巷間

こうかん

la rue

恒星間

こうせいかん

interstellaire

恒星間宇宙船

こうせいかんうちゅうせん

vaisseau interstellaire

控えの間

ひかえのま

antichambre

控訴期間

こうそきかん

délai d'appel

江戸間

えどま

tatami de style Edo

航続時間

こうぞくじかん

autonomie de vol

行間を詰める

ぎょうかんをつめる

resserrer l'interligne

行間を読む

ぎょうかんをよむ

lire entre les lignes

行間隔

ぎょうかんかく

interlignage

高温短時間殺菌法

こうおんたんじかんさっきんほう

pasteurisation éclair

高土間

たかどま

parterre supérieur

合い釘

あいくぎ

clou à deux pointes

合い判

あいばん

papier de format moyen

合鴨

あいがも

canard hybride

合間を縫う

あいまをぬう

profiter des moments perdus

合間合間

あいまあいま

pendant les moments libres

合駒

あいごま

pièce d'interposition

合着

あいぎ

vêtements de mi-saison

合服

あいふく

vêtements de mi-saison

国家間

こっかかん

international

国際銀行間通信協会

こくさいぎんこうかんつうしんきょうかい

SWIFT

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

国連人間環境会議

こくれんにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

腰間

ようかん

hanches

此間

こないだ

l'autre jour

左中間

さちゅうかん

entre le champ gauche et le champ centre

再婚禁止期間

さいこんきんしきかん

délai de viduité

再実行時間

さいじっこうじかん

temps de réexécution

最大瞬間風速

さいだいしゅんかんふうそく

vitesse maximale instantanée du vent

細結び

こまむすび

nœud plat

細切り

こまぎり

hachage fin

細切れ

こまぎれ

viande hachée

細胞間

さいぼうかん

intercellulaire

細胞間物質

さいぼうかんぶっしつ

substance intercellulaire

在任期間

ざいにんきかん

mandat

在留期間

ざいりゅうきかん

durée de séjour

在留期間更新許可

ざいりゅうきかんこうしんきょか

autorisation de prolongation de séjour

作業時間

さぎょうじかん

heures de travail

雑時間

ざつじかん

temps divers

三遊間

さんゆうかん

trou entre la troisième base et l'arrêt-court

山岳部時間

さんがくぶじかん

heure des Rocheuses

山間

やまあい

vallée

山間部

さんかんぶ

région montagneuse

仕事人間

しごとにんげん

bourreau de travail

使用可能時間

しようかのうじかん

temps disponible

使用不能時間

しようふのうじかん

temps indisponible

始業時間

しぎょうじかん

heure d'ouverture

指呼の間

しこのかん

à portée de voix

私人間

しじんかん

relations entre particuliers

視空間

しくうかん

espace visuel

視空間失認

しくうかんしつにん

agnosie visuo-spatiale

試験期間

しけんきかん

période d'examens

試用期間

しようきかん

période d'essai

歯間

しかん

espace interdentaire

事業所間

じぎょうしょかん

entre bureaux

字間

じかん

espacement des caractères

持ち時間

もちじかん

temps imparti