Sens du Mot お行儀

おぎょうぎ ogyougi

お行儀 se lit おぎょうぎ (ogyougi) et signifie manières.

Sens

Français

manières
comportement
tenue
conduite

Lecture

Kana

おぎょうぎ

Romaji

ogyougi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 45587 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

行儀

ぎょうぎ

manières

不行儀

ふぎょうぎ

mauvaises manières

他人行儀

たにんぎょうぎ

faire des manières

行儀作法

ぎょうぎさほう

bonnes manières

行儀を直す

ぎょうぎをなおす

corriger ses manières

行儀見習い

ぎょうぎみならい

apprentissage des bonnes manières

行儀よくする

ぎょうぎよくする

bien se comporter

行儀悪い

ぎょうぎわるい

mal élevé

お辞儀

おじぎ

révérence

礼儀

れいぎ

bonnes manières

地球儀

ちきゅうぎ

globe terrestre

葬儀

そうぎ

funérailles

Phrases d’Exemple

お行儀が悪いでしょ。

Qu'as-tu fait de tes bonnes manières ?

お行儀よくしなさい。

Comporte-toi bien.

お行儀良くしなさい。

Comporte-toi bien.

この子はお行儀がいい。

Cet enfant est sage.

アルセスト君の家族が、お行儀よく食べている。

Dans la famille d’Alceste, on respecte les bonnes manières à table.