Sens du Mot この分では

このぶんでは konobundeha

この分では se lit このぶんでは (konobundeha) et signifie au train où vont les choses.

Sens

Français

  1. au train où vont les choses
  2. à en juger par la situation actuelle

Anglais

  1. as affairs stand
  2. judging from the present situation
  3. as things are now

Lecture

Kana

このぶんでは

Romaji

konobundeha

Suite des Traits

5 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 68674 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

不十分

ふじゅうぶん

insuffisant

insufficient

分かる

わかる

comprendre

I know!

十分

じゅうぶん

suffisant

division into ten

自分

じぶん

soi-même

you

分野

ぶんや

domaine

field

気分

きぶん

humeur

feeling

分ける

わける

diviser

to push one's way through (a crowd)

半分

はんぶん

moitié

half

五分

ごぶ

cinq parties

5 parts

分子

ぶんし

molécule

molecule

分かれる

わかれる

se diviser

to disperse