Sens du Mot 上分別

じょうふんべつ joufumbetsu

上分別 se lit じょうふんべつ (joufumbetsu) et signifie bonne idée.

Sens

Français

  1. bonne idée
  2. jugement judicieux
  3. sage décision
  4. politique sage
  5. politique judicieuse
  6. bon jugement

Anglais

  1. good idea
  2. wise policy

Lecture

Kana

じょうふんべつ

Romaji

joufumbetsu

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 82889 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

分別

ぶんべつ

tri

separation (e.g. of rubbish when recycling)

分別

ふんべつ

discernement

discretion

無分別

むふんべつ

imprudence

thoughtlessness

思慮分別

しりょふんべつ

discernement

discreet and well-advised judgment

知恵分別

ちえふんべつ

sagesse et discernement

wisdom and good (common sense) judgment

民法上の身分

みんぽうじょうのみぶん

état civil

civil status

分別盛り

ふんべつざかり

l'âge de la sagesse

having reached the age of wisdom

判別分析

はんべつぶんせき

analyse discriminante

discriminant analysis

分別臭い

ふんべつくさい

d'un air prudent

prudent-looking

上手

じょうず

habile

flattery

上手い

うまい

délicieux

delicious

上空

じょうくう

ciel

sky