Sens du Mot 作り話

つくりばなし tsukuribanashi

作り話 se lit つくりばなし (tsukuribanashi) et signifie fiction.

Sens

Français

  1. fiction
  2. histoire inventée
  3. fable
  4. invention
  5. mythe
  6. mensonge

Anglais

  1. fiction
  2. made-up story
  3. fable
  4. fabrication
  5. myth

Lecture

Kana

つくりばなし

Romaji

tsukuribanashi

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 偽り,ウソ,,虚偽,誤報,詐称,でっち上げ,捏造 Antonymes 実話 Rank 12974 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

童話作家

どうわさっか

auteur de contes pour enfants

writer of children's stories

作る

つくる

commettre

to commit (a sin, etc.)

作業

さぎょう

travail

work

作家

さっか

auteur

author

作品

さくひん

œuvre

work (e.g. book, film, composition, etc.)

さく

œuvre

technique

作用

さよう

action

action

作者

さくしゃ

auteur

creator (of a work)

作文

さくぶん

rédaction

formal writing with little real meaning

作り

つくり

fabrication

appearance (attire, make-up, etc.)

作物

さくもつ

culture

crop

作動

さどう

fonctionnement

operation

Phrases d’Exemple

3

Tom ne fait que raconter des histoires.

La réussite de Paul était un mythe.

Mon pépé croit que l'atterrissage sur la Lune était un canular.