Sens du Mot 十四

じゅうし juushi

十四 se lit じゅうし (juushi) et signifie quatorze.

Sens

Français

quatorze
14

Lecture

Kana

じゅうし

Romaji

juushi

Variantes d’Écriture

14 じゅうし juushi
14 じゅうよん juuyon
一四じゅうし juushi
一四じゅうよん juuyon
十四じゅうよん juuyon

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 1386 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

四十

よんじゅう

quarante

四十九日

しじゅうくにち

quarante-neuvième jour après le décès

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

système de 24 heures

六十四分音符

ろくじゅうしぶおんぷ

quadruple-croche

二十四節気

にじゅうしせっき

les 24 divisions de l'année solaire

四十七士

しじゅうしちし

les 47 rōnin

四国八十八箇所

しこくはちじゅうはっかしょ

les 88 temples de shikoku

四十不惑

しじゅうふわく

à quarante ans on n'a plus de doutes

二十四史

にじゅうしし

vingt-quatre histoires

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

秩父三十四所

ちちぶさんじゅうよんしょ

trente-quatre lieux saints de Chichibu

無くて七癖有って四十八癖

なくてななくせあってしじゅうはっくせ

tout le monde a des manies

Phrases d’Exemple

二かける七は十四です。

Deux fois sept égale quatorze.

一日は二十四時間ある。

Un jour compte vingt-quatre heures.

この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。

Au cours du premier mois de cette année-là, j'ai vu qu'il avait neigé pendant quatre jours, du 14 au 17.

十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 4 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

椿十四郎 Jushirou Tsubaki