Sens du Mot 喜ばす

よろこばす yorokobasu

喜ばす se lit よろこばす (yorokobasu) et signifie réjouir.

Sens

Français

réjouir
faire plaisir
ravir
enchanter
rendre heureux
contenter

Anglais

to delight
to please
to make (someone) happy
to give pleasure (to)

Lecture

Kana

よろこばす

Romaji

yorokobasu

Variantes d’Écriture

悦ばす よろこばす yorokobasu
歓ばす よろこばす yorokobasu

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 5958 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

喜び

よろこび

joie

joy

喜ぶ

よろこぶ

se réjouir

to congratulate

喜んで

よろこんで

avec plaisir

with pleasure ...

喜ばしい

よろこばしい

joyeux

joyful (news, event, etc.)

喜劇

きげき

comédie

comedy

喜怒哀楽

きどあいらく

émotions humaines

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

喜寿

きじゅ

77e anniversaire

77th birthday

喜望峰

きぼうほう

Cap de Bonne-Espérance

Cape of Good Hope

大喜び

おおよろこび

grande joie

great joy

悲喜

ひき

joies et peines

joys and sorrows

一喜一憂

いっきいちゆう

alterner entre joie et anxiété

alternating between happiness and anxiety

歓喜

かんき

grande joie

delight

Phrases d’Exemple

私は彼を喜ばすためにそうした。

Je l'ai fait dans l'intention de lui plaire.

少年は両親を喜ばすために嘘を付いたかもしれない。

Le garçon a peut-être dit un mensonge pour faire plaisir à ses parents.

彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。

Elle avait beau essayer, elle ne pouvait le contenter.