Sens du Mot 喜ぶ

よろこぶ yorokobu

喜ぶ se lit よろこぶ (yorokobu) et signifie se réjouir.

Sens

Français

  1. se réjouir
  2. être content
  3. se féliciter
  4. féliciter
  5. accepter avec gratitude
  6. être ravi
  7. être enchanté

Lecture

Kana

よろこぶ

Romaji

yorokobu

Variantes d’Écriture

  • 悦ぶ よろこぶ yorokobu
  • 歓ぶ よろこぶ yorokobu
  • 慶ぶ よろこぶ yorokobu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 憂える,悲しむ Mots Liés 狂気する,興奮,興奮する Rank 5899 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

喜び

よろこび

joie

喜ばす

よろこばす

réjouir

喜んで

よろこんで

avec plaisir

喜ばしい

よろこばしい

joyeux

喜劇

きげき

comédie

喜怒哀楽

きどあいらく

émotions humaines

喜寿

きじゅ

77e anniversaire

喜望峰

きぼうほう

Cap de Bonne-Espérance

大喜び

おおよろこび

grande joie

悲喜

ひき

joies et peines

一喜一憂

いっきいちゆう

alterner entre joie et anxiété

歓喜

かんき

grande joie

Phrases d’Exemple

7

ちちはわたしがてつだうとよろこぶ。

Mon père est content quand je l'aide.

Il sera vraiment satisfait.

Elles seront très heureuses.

Il serait ravi d'entendre ça.

Nous rangerons notre chambre, afin que maman soit satisfaite.

Je crois qu'il sera content de vous voir.

Chris était sûr que Beth serait enchantée de son progrès.