Sens du Mot 御前方

おまえがた omaegata

御前方 se lit おまえがた (omaegata) et signifie vous.

Sens

Français

  1. vous

Anglais

  1. you (plural)

Lecture

Kana

おまえがた

Romaji

omaegata

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 112410 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

御用の方

ごようのかた

client

customer

御前会議

ごぜんかいぎ

conseil impérial

Imperial Council

御前試合

ごぜんじあい

duel devant le shogun ou l'empereur

contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor

御前を退く

ごぜんをのく

se retirer de la présence (de l'empereur)

to withdraw from the presence (of the Emperor)

御霊前

ごれいぜん

devant l'esprit du défunt

before the spirit of the deceased

御仏前

ごぶつぜん

devant l'autel de Bouddha

before a Buddha or a mortuary tablet

前方

ぜんぽう

devant

rectangular front

公事方御定書

くじかたおさだめがき

Kujikata Osadamegaki

Kujikata Osadamegaki

前方後円墳

ぜんぽうこうえんふん

tumulus en trou de serrure

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus

前方推論

ぜんぽうすいろん

raisonnement avant

forward reasoning (AI)

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

前方一致

ぜんぽういっち

recherche par préfixe

left-hand match