Sens du Mot 御霊前

ごれいぜん goreizen

御霊前 se lit ごれいぜん (goreizen) et signifie devant l'esprit du défunt.

Sens

Français

  1. devant l'esprit du défunt
  2. offrande aux morts
  3. offrande au défunt

Lecture

Kana

ごれいぜん

Romaji

goreizen

Variantes d’Écriture

  • ご霊前 ごれいぜん goreizen

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 112570 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

御仏前

ごぶつぜん

devant l'autel de Bouddha

御霊

ごりょう

âme d'un défunt

御霊

みたま

âme d'un défunt

御霊会

ごりょうえ

cérémonie d'apaisement des esprits des morts

御霊代

みたましろ

objet de culte représentant l'esprit d'un défunt

御霊屋

おたまや

mausolée

霊前

れいぜん

devant l'esprit du défunt

御前会議

ごぜんかいぎ

conseil impérial

御前方

おまえがた

vous

御前試合

ごぜんじあい

duel devant le shogun ou l'empereur

御前を退く

ごぜんをのく

se retirer de la présence (de l'empereur)

御免

ごめん

pardon