Sens du Mot 歩一歩

ほいっぽ hoippo

歩一歩 se lit ほいっぽ (hoippo) et signifie pas à pas.

Sens

Français

  1. pas à pas
  2. graduellement

Lecture

Kana

ほいっぽ

Romaji

hoippo

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 104579 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

一歩

いっぽ

un pas

一日一歩

いちにちいっぽ

un pas par jour

今一歩

いまいっぽ

pas tout à fait

あと一歩

あといっぽ

un pas de plus

一歩一歩

いっぽいっぽ

pas à pas

第一歩

だいいっぽ

premier pas

一歩手前

いっぽてまえ

à un pas de

一歩下がる

いっぽさがる

faire un pas en arrière

一歩先

いっぽさき

un pas d'avance

一歩ずつ

いっぽずつ

pas à pas

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

un voyage de mille lieues commence par un premier pas

Phrases d’Exemple

2

Sans se précipiter, il est important de procéder pas à pas.

J'atteindrai mon but pas à pas.