Sens du Mot 渋み

しぶみ shibumi

渋み se lit しぶみ (shibumi) et signifie astringence.

Sens

Français

astringence
élégance sobre
raffinement
sobriété
goût âpre
raffinement discret

Lecture

Kana

しぶみ

Romaji

shibumi

Variantes d’Écriture

渋味しぶみ shibumi

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 渋さ,渋味 Mots Liés 美味しい,おいしい,甘味,酸味,塩味,辛味,苦味 Rank 124202 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

渋面

じゅうめん

grimace

渋滞

じゅうたい

embouteillage

渋い

しぶい

astringent

渋る

しぶる

hésiter

渋々

しぶしぶ

à contre-cœur

渋谷

しぶや

Shibuya

渋り腹

しぶりばら

ténesme

渋柿

しぶがき

kaki astringent

渋谷系

しぶやけい

shibuya-kei

渋皮のむけた女

しぶかわのむけたおんな

femme sophistiquée et élégante

渋紙

しぶがみ

papier au tanin de kaki

渋滞緩和

じゅうたいかんわ

désengorgement