Sens du Mot 見せる

みせる miseru

見せる se lit みせる (miseru) et signifie montrer.

Sens

Français

  1. montrer
  2. présenter
  3. exhiber

Anglais

  1. to make (something or someone) look ...
  2. to present an appearance of ...
  3. to make (something) worth watching
  4. to be entertaining
  5. to show
  6. to display
  7. to make a show of (doing)
  8. to do in a conspicuous manner

Lecture

Kana

みせる

Romaji

miseru

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 7133 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

見つかる

みつかる

être trouvé

to be found

見つける

みつける

trouver

to be used to seeing

見つめる

みつめる

regarder fixement

to stare (at)

見る

みる

voir

to experience

見える

みえる

se voir

to come

見上げる

みあげる

regarder vers le haut

to look up at

見かける

みかける

apercevoir

to (happen to) see

見る見る

みるみる

très vite

very fast

見入る

みいる

regarder fixement

to gaze (at)

見せつける

みせつける

faire étalage de

to make a display of

見極める

みきわめる

s'assurer de

to ascertain

見送る

みおくる

accompagner

to follow something with one's eyes until it is out of sight

Phrases d’Exemple

6

Ne montre pas tes émotions.

Avant les soldes, ils augmentent les prix pour que les rabais aient l'air plus importants.

La photo qu'il a montrée ajoutait de la couleur à son histoire.

L'amour est aveugle mais la jalousie peut voir des choses qui n'existent même pas.

Mon oncle Ted nous a emmenés au zoo afin de nous montrer les pandas.

Si les étudiants avaient plus de temps libre de nos jours, ils se montreraient peut-être plus intéressés par la politique.