Sens du Mot 見直し

みなおし minaoshi

見直し se lit みなおし (minaoshi) et signifie révision.

Sens

Français

  1. révision
  2. réexamen
  3. reconsidération

Anglais

  1. review
  2. reconsideration
  3. revision

Lecture

Kana

みなおし

Romaji

minaoshi

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 9514 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

見直す

みなおす

réviser

to look at again

見つめ直す

みつめなおす

reconsidérer

to take another good look at

人のふり見てわがふり直せ

ひとのふりみてわがふりなおせ

apprendre des erreurs d'autrui

one man's fault is another's lesson

正直者が馬鹿を見る

しょうじきものがばかをみる

l'honnêteté ne paie pas

honesty doesn't pay

見晴らし

みはらし

vue

viewing platform

見殺し

みごろし

laisser mourir sans aide

letting (someone) die without helping

見落とし

みおとし

oubli

oversight

見逃し

みのがし

laisser passer

letting a good ball go by

見返し

みかえし

garde

facing (material sewn on the inside edge of a garment)

見通し

みとおし

perspective

insight

見出し

みだし

vedette

headword

見積もり

みつもり

estimation

estimate

Phrases d’Exemple

2

Je t’avais mal jugé.

Passons en revue.