Sens du Mot 鳴き鳥

なきどり nakidori

鳴き鳥 se lit なきどり (nakidori) et signifie oiseau chanteur.

Sens

Français

  1. oiseau chanteur
  2. passereau

Anglais

  1. songbird
  2. bird with a beautiful song

Lecture

Kana

なきどり

Romaji

nakidori

Variantes d’Écriture

  • 鳴鳥 なきどり nakidori
  • 鳴鳥 めいちょう meichou

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 149355 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

小夜鳴き鳥

さよなきどり

rossignol

nightingale (Luscinia megarhynchos)

閑古鳥が鳴く

かんこどりがなく

être désert

to be quiet (due to lack of activity)

鳴らす

ならす

faire sonner

to fart (loudly)

鳴る

なる

sonner

to sound

鳴き声

なきごえ

cri d'animal

cry (esp. animal)

鳴く

なく

faire un appel (mahjong)

to make a meld call (e.g. pung, kong)

鳴り

なり

son

ringing

鳴り物入り

なりものいり

fanfare

flourish of trumpets

鳴子

なるこ

crécelle

clapper

鳴子百合

なるこゆり

sceau de Salomon

Solomon's seal (Polygonatum falcatum)

一石二鳥

いっせきにちょう

faire d'une pierre deux coups

killing two birds with one stone

渡り鳥

わたりどり

oiseau migrateur

migratory bird