Sens du Mot 一散に

いっさんに issan ni

一散に se lit いっさんに (issan ni) et signifie à toute vitesse.

Sens

Français

  1. à toute vitesse
  2. à bride abattue
  3. à perdre haleine
  4. à vive allure

Anglais

  1. at top speed

Lecture

Kana

いっさんに

Romaji

issan ni

Variantes d’Écriture

  • 逸散に いっさんに issan ni

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 93834 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

一目散に

いちもくさんに

à toute vitesse

at full speed

一目散

いちもくさん

courir à toute jambe

running at full speed

一元配置分散分析

いちげんはいちぶんさんぶんせき

analyse de variance à un facteur

one-way analysis of variance

一家離散

いっかりさん

éclatement de la famille

the breakup (dispersal) of a family

一向に

いっこうに

pas du tout

(not) at all

一緒に

いっしょに

ensemble

together (with)

一時に

いちどきに

à la fois

at the same time

一概に

いちがいに

catégoriquement

unconditionally

一挙に

いっきょに

d'un seul coup

at a stroke

一般に

いっぱんに

généralement

generally

一斉に

いっせいに

simultanément

simultaneously

一心に

いっしんに

de tout cœur

wholeheartedly