保する (Hosuru): Garantir, Assurer

Sens

Français

garantir
assurer
maintenir

Anglais

to guarantee

Lecture

Kana

ほする

Romaji

hosuru

Variantes d’Écriture

保する ほうする housuru

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1065 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

保ち続ける

たもちつづける

continuer à maintenir

to maintain

保育所

ほいくしょ

crèche

nursery school

保つ

たもつ

maintenir

to last

保健所

ほけんしょ

centre de santé publique

animal shelter

保証

ほしょう

garantie

guarantee

保安

ほあん

sécurité

safety

保護

ほご

protection

preservation

保守

ほしゅ

maintenance

保健

ほけん

éducation à la santé

health education (school subject)

保険

ほけん

assurance

insurance

保存

ほぞん

conservation

saving (e.g. to disk)

保管

ほかん

garde

charge

Phrases d’Exemple

1

安全を確保する目的で自由を二の次にするようだと、最後には両方とも失うことになる。

Lorsque tu abandonnes de la liberté pour gagner de la sécurité, à la fin, tu perds les deux.