Sens du Mot 厄除け

やくよけ yakuyoke

厄除け se lit やくよけ (yakuyoke) et signifie protection contre le mal.

Sens

Français

  1. protection contre le mal
  2. protection contre le malheur
  3. amulette
  4. conjuration du sort

Anglais

  1. warding off evil
  2. protecting against misfortune

Lecture

Kana

やくよけ

Romaji

yakuyoke

Variantes d’Écriture

  • 厄よけ やくよけ yakuyoke
  • 厄除 やくよけ yakuyoke

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 136542 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

厄介

やっかい

ennui

trouble

厄年

やくどし

année de malchance

bad year

やく

malheur

unlucky year

厄介事

やっかいごと

affaire ennuyeuse

troublesome matter

弾除け

たまよけ

pare-balles

bulletproof

虫除け

むしよけ

insecticide

insecticide

波除け

なみよけ

brise-lames

sea wall

排除

はいじょ

exclusion

exclusion

削除

さくじょ

suppression

deletion

控除

こうじょ

soustraction

subtraction

免除

めんじょ

exemption

exemption

駆除

くじょ

extermination

extermination (of pests)