College Physical Education Association
Sens du Mot 大体
だいたい
daitai
大体 se lit だいたい (daitai) et signifie en général.
Sens
Français
- en général
- à peu près
- grandes lignes
- points essentiels
- en premier lieu
- environ
- les grandes lignes
- l'essentiel
Anglais
- general
- rough
- in the first place
- first and foremost
- from the start
- to begin with
- outline
- main points
Lecture
Kana
だいたい
Romaji
daitai
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12National Athletic Meet
careful
considerably
huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
fabric pattern
landlord
grand event
force attacking the front of a castle
big mouth
ambassador
graduate school
Phrases d’Exemple
10大体終わった？
Avez-vous bientôt fini ?
大体正しい。
C'est presque correct.
大体１０時には寝ます。
Je me couche vers 10 heures.
彼らは大体同じ年齢です。
Ils sont à peu près du même âge.
私の仕事は大体終わったよ。
Mon travail est presque fini.
普段大体どこに遊びに行くの？
En règle générale, tu vas où pour te distraire?
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Il a environ votre âge.
彼女は大体二千冊の本を所有している。
Elle a environ 2000 livres.
トムは大体教室の後ろの方に座っている。
D'habitude, Tom est assis au fond de la classe.
駅はここから大体３マイルのとこにあるよ。
La gare est à environ trois miles d'ici.