ordinary
Sens du Mot 大抵
たいてい
taitei
大抵 se lit たいてい (taitei) et signifie généralement.
Sens
Français
- généralement
- en général
- la plupart
- presque tout
- probablement
- approprié
- modéré
Anglais
- ordinary
- probably
- most
- almost all
- proper
- appropriate
- moderate
- mostly
Lecture
Kana
たいてい
Romaji
taitei
Variantes d’Écriture
- 大てい たいてい taitei
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12great man
straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
president (of a nation)
general public
major premise (in a syllogism)
colonel
Shinto paper offerings
bold
clamour
soya bean (Glycine max)
gun
Phrases d’Exemple
10私は大抵六時に起きます。
わたしはたいていろくじにおきます。
Je me réveille généralement à six heures.
休日は大抵家にいます。
きゅうじつはたいていいえにいます。
Je suis principalement à la maison pendant mes jours de congé.
大抵の人はそれに賛成するだろう。
たいていのひとはそれにさんせいするだろう。
La plupart des gens seront probablement d'accord avec cela.
太っている人は大抵汗かきだ。
Les personnes fortes transpirent généralement beaucoup.
父は大抵６時には帰宅します。
Mon père a l'habitude de venir à la maison à six heures.
セールスマンは大抵口達者だ。
Les commerciaux sont généralement de bons baratineurs.
トムは大抵時間通りに来るんだよ。
Habituellement Tom vient à l'heure.
大抵ここで朝ごはんを食べてるよ。
Je prends mon petit-déjeuner ici en général.
夫は大抵８時には仕事に出かけます。
Mon mari part habituellement pour son travail à 8 heures.
大抵の人は僕を気違いだと思っている。
La plupart des gens pensent que je suis fou.