Sens du Mot 注疏

ちゅうそ chuuso

注疏 se lit ちゅうそ (chuuso) et signifie commentaire détaillé.

Sens

Français

  1. commentaire détaillé
  2. notes
  3. annotations
  4. annotation
  5. commentaires
  6. gloses

Anglais

  1. (detailed) commentary
  2. notes
  3. comments

Lecture

Kana

ちゅうそ

Romaji

chuuso

Variantes d’Écriture

  • 注疎 ちゅうそ chuuso
  • 註疏 ちゅうそ chuuso
  • 註疎 ちゅうそ chuuso

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 151416 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

疏注

そちゅう

notes

notes

注目

ちゅうもく

attention

notice

注射

ちゅうしゃ

injection

injection

注意

ちゅうい

attention

admonishment

注文

ちゅうもん

commande

order (for an item)

ちゅう

note

annotation

注ぐ

そそぐ

verser

to pour (into)

注釈

ちゅうしゃく

commentaire

notes

注意深い

ちゅういぶかい

attentif

attentive

注意報

ちゅういほう

avis de vigilance

warning (e.g. for a storm)

注す

さす

allumer

to light (a fire)

注ぐ

つぐ

verser

to pour (into a vessel)