Sens du Mot 浜笛吹

はまふえふき hamafuefuki

浜笛吹 se lit はまふえふき (hamafuefuki) et signifie empereur de récif.

Sens

Français

  1. empereur de récif
  2. bec-de-cane malais
  3. lethrinus nebulosus
  4. empereur de plage
  5. empereur Saint-Pierre
  6. bec-de-cane malabar

Anglais

  1. spangled emperor (species of emperor bream, Lethrinus nebulosus)

Lecture

Kana

はまふえふき

Romaji

hamafuefuki

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 141746 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

笛吹き

ふえふき

flûtiste

flute player

口笛を吹く

くちぶえをふく

siffler

to whistle

ハーメルンの笛吹き男

はーめるんのふえふきおとこ

le joueur de flûte de Hamelin

the Pied Piper of Hamelin

笛吹鯛

ふえふきだい

lethrinus haematopterus

Chinese emperor (species of emperor bream, Lethrinus haematopterus)

笛吹けども踊らず

ふえふけどもおどらず

prêcher dans le désert

we have piped unto you and ye have not danced

はま

plage

Yokohama

浜辺

はまべ

plage

beach

浜松

はままつ

Hamamatsu (ville)

Hamamatsu (city)

浜松学院大学

はままつがくいんだいがく

université hamamatsu gakuin

Hamamatsu Gakuin University

浜手

はまて

zone côtière

place near the beach

浜茄子

はまなす

rosier rugueux

rugosa rose (Rosa rugosa)

浜っ子

はまっこ

originaire de Yokohama

native of Yokohama