Sens du Mot 独鈷

とっこ tokko

独鈷 se lit とっこ (tokko) et signifie tokko.

Sens

Français

  1. tokko
  2. vajra à une pointe
  3. instrument rituel bouddhique
  4. motif tokko
  5. instrument rituel en cuivre ou en fer
  6. dokko
  7. motif de tissu tokko
  8. instrument rituel en cuivre ou en fer, pointu aux deux extrémités

Anglais

  1. cloth of a tokko pattern
  2. single-pronged vajra
  3. tokko
  4. dokko
  5. copper or iron implement, pointed at both ends, used in esoteric Buddhist rituals

Lecture

Kana

とっこ

Romaji

tokko

Variantes d’Écriture

  • 独古 とっこ tokko
  • 独古 どっこ dokko
  • 独股 とっこ tokko
  • 独股 どっこ dokko
  • 独鈷 どっこ dokko

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 150894 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

独鈷石

とっこいし

tokkoishi

ground stone tool from the late Jomon period (named after its similarity to the Buddhist tokko)

独特

どくとく

particularité

understood only by oneself

独り言

ひとりごと

soliloque

soliloquy

独り歩き

ひとりあるき

marcher seul

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

独自

どくじ

original

independent

独立

どくりつ

indépendance

independence (e.g. of a nation)

独裁

どくさい

dictature

running (a company, etc.) despotically

独身

どくしん

célibataire

single

独占

どくせん

monopole

hogging

独断

どくだん

décision arbitraire

dogmatism

独学

どくがく

autodidaxie

self-education

独り占め

ひとりじめ

garder pour soi

hogging