Sens du Mot 絃声

げんせい gensei

絃声 se lit げんせい (gensei) et signifie son des cordes.

Sens

Français

son des cordes

Anglais

sound of the strings

Lecture

Kana

げんせい

Romaji

gensei

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 45776 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

泣き声

なきごえ

pleurs

cry

第一声

だいいっせい

premier discours

first speech

歓声

かんせい

acclamations

cheer

銃声

じゅうせい

coup de feu

sound of a gunshot

喚声

かんせい

cri

shout

砲声

ほうせい

bruit de canon

sound of a gun

諧声

かいせい

harmonie vocale

vocal harmony

大喝一声

だいかついっせい

cri de tonnerre

shouting in a thunderous voice

拡声

かくせい

amplification

素声

しらごえ

voix aiguë

part of an unaccompanied poem (in noh)

大歓声

だいかんせい

grande acclamation

loud shout

鶴の一声

つるのひとこえ

dernier mot

final word