Sens du Mot 萩重ね

はぎがさね hagigasa ne

萩重ね se lit はぎがさね (hagigasa ne) et signifie vêtement d'automne aux couleurs de hagi.

Sens

Français

  1. vêtement d'automne aux couleurs de hagi
  2. vêtement d'automne
  3. vêtement d'automne à couches
  4. couleurs d'automne (couches)

Anglais

  1. autumn garment

Lecture

Kana

はぎがさね

Romaji

hagigasa ne

Variantes d’Écriture

  • 萩襲 はぎがさね hagigasane

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 116386 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

はぎ

lespedeza

Hagi (city in Yamaguchi)

萩女子短大

はぎじょしたんだい

collège universitaire pour femmes d'hagi

Hagi Women's Junior College

萩原

はぎはら

champ de hagi

reedy field

積み重ね

つみかさね

pile

pile

重ね

かさね

couche

combination of colors created by layering of garments (colours)

厳重

げんじゅう

strict

strict

重傷

じゅうしょう

blessure grave

serious wound

重視

じゅうし

accorder de l'importance

regarding as important

貴重

きちょう

précieux

precious

慎重

しんちょう

prudent

careful

重症

じゅうしょう

maladie grave

serious illness

偏重

へんちょう

accorder trop d'importance

attaching too much importance to