Sens du Mot 鳴動

Écouter 大山鳴動

大山鳴動

たいざんめいどう

beaucoup de bruit pour rien

big fuss over nothing

Écouter 天地鳴動

天地鳴動

てんちめいどう

tremblement du ciel et de la terre

rumbling and shaking of the earth

Écouter 大山鳴動して鼠一匹

大山鳴動して鼠一匹

たいざんめいどうしてねずみいっぴき

beaucoup de bruit pour rien

much ado about nothing

Écouter 鳴らす

鳴らす

ならす

faire sonner

to fart (loudly)

Écouter 鳴る

鳴る

なる

sonner

to sound

Écouter 鳴き声

鳴き声

なきごえ

cri d'animal

cry (esp. animal)

Écouter 鳴く

鳴く

なく

faire un appel (mahjong)

to make a meld call (e.g. pung, kong)

Écouter 鳴り

鳴り

なり

son

ringing

Écouter 鳴り物入り

鳴り物入り

なりものいり

fanfare

flourish of trumpets

Écouter 鳴子

鳴子

なるこ

crécelle

clapper

Écouter 鳴子百合

鳴子百合

なるこゆり

sceau de Salomon

Solomon's seal (Polygonatum falcatum)

Écouter 活動

活動

かつどう

activité

movie (esp. during the silent movie period)