コマンドにゅうりょく
input perintah
command input
コマンドにゅうりょくがたインタフェース
antarmuka berbasis perintah
command-oriented user interface
trashcan
to show
sa-added word (i.e. causative forms with an extra 'sa' like 'ikasaseru' for 'iku')
シンクロのうにゅう
pasokan sinkron
synchronous supply
スイッチがはいる
menjadi bersemangat
to (suddenly) get into a specific mood
soup container
(paper) watermarking
ストロークにゅうりょくそうち
perangkat masukan goresan
stroke device
immersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil)
ゾーンにはいる
masuk ke zona fokus
to get into the zone
to be mad about
data entry
data entry
データにゅうりょくたんまつ
terminal input data
data input station
manipulation (of the market, esp. to prevent a sudden fall)
ねずみのよめいり
pernikahan tikus
The Mouse's Marriage
to cut with scissors
ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん
ujian masuk sekolah bisnis
business school entrance test
ピックにゅうりょくそうち
perangkat input pick
pick device
to crack
ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど
prioritas masukan transformasi tampilan
view transformation input priority
ファイルにゅうしゅつりょく
input-output berkas
file input-output
ブラインドにゅうりょく
mengetik tanpa melihat
blind input
フリックにゅうりょく
masukan jentik
flick input
ベンチいり
masuk daftar pemain
being on the bench
inking a pencil sketch
pen input
みなしさいにゅうこくきょか
izin masuk kembali khusus
special re-entry permit
to operate
to put the scalpel to
Romaji input
indentation
いちにゅうりょくそうち
perangkat input lokasi
locator device
かわせかいにゅう
intervensi valuta asing
currency market intervention
いぶつこんにゅう
kontaminasi benda asing
contamination (esp. foreign bodies in food)
いどうかにゅうしゃしきべつばんごう
identitas pelanggan seluler internasional
International Mobile Subscriber Identity
introduced species
introgression
transgenesis
いっかつこうにゅう
pembelian sekaligus
lump-sum purchase
いっきゅうにゅうこん
sepenuh jiwa dalam setiap lemparan
putting one's heart and soul into each pitch
いちげいにゅうし
ujian masuk jalur bakat
(system of) admitting students on the basis on their non-academic abilities (e.g. sports, art; as opposed to exam results)
いっさついれる
memberikan surat pernyataan
to give a signed statement or an IOU
nap
ひとりえつにいる
merasa puas diri
to be pleased with oneself
ひといきいれる
beristirahat sejenak
to take a breather
still more
いっぱんきょうそうにゅうさつ
tender terbuka
open tendering
to lure inside
to carry or bring in(to)
to be pleased
えっきょうにゅうがく
masuk sekolah luar distrik
gaining admission into a school in a school district other than one's own
えんがいかいにゅう
intervensi pembelian yen
yen-buying intervention
tobacco pouch
えんかくジョブにゅうりょく
entri pekerjaan jarak jauh
remote job entry
えんかくバッチにゅうりょく
entri batch jarak jauh
remote batch entry
えんかくいっかつにゅうりょく
entri batch jarak jauh
remote batch entry
salt shaker
おぶついれ
tempat sampah pembalut
sanitary waste receptacle
to shove in
to interrupt
cutting in line
おんせいにゅうりょくそうち
perangkat masukan suara
voice input unit
shuttle
かりきにゅう
pencatatan sementara
suspense account
かりにゅうがく
pendaftaran sementara
provisional enrollment
かりにゅうぶ
pendaftaran klub sementara
provisional club enrolment (school, etc.)
admission fee
かにゅうけん
hak berlangganan telepon
NTT permission-to-procure-a-phone-line
affiliate
かにゅうしゃアドレス
alamat pelanggan
subscriber address
subscriber data
かにゅうしゃかいせん
saluran pelanggan
subscriber line
かにゅうしゃせんこうかんき
sentral telepon lokal
local switch
かにゅうしゃたくないそうち
perangkat di lokasi pelanggan
customer premises equipment
かにゅうしゃばんごう
nomor pelanggan
subscriber number
telex
かにゅうでんわ
telepon langganan
subscribed telephone
よめいりじたく
persiapan pernikahan
wedding preparations
よめいりどうぐ
peralatan maskawin
trousseau
to wed
よめいりこん
pernikahan virilokal
marriage in which the bride is taken into the groom's family
よめいりどうちゅう
iring-iringan pengantin wanita
nuptial procession
かたくしんにゅうざい
penerobosan rumah
(crime of) trespassing
かていにはいる
menjadi ibu rumah tangga
to join a household (as a housewife or househusband)
fire pan
vase
かいにゅうけんきゅう
studi intervensi
intervention study (epidemiology)
to get in close to one's opponent
えいりねほん
naskah kabuki berilustrasi
illustrated kabuki script
かいはつゆにゅう
skema pengembangan dan impor
develop-and-import formula
がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい
asosiasi koperasi importir mobil asing
Foreign Automobile Importers Association
がいしどうにゅう
masuknya modal asing
introduction of foreign capital
かきかたくしていぬいらず
rumah tangga yang harmonis tidak bisa diganggu dari luar
a wholesome household can not be disturbed from the outside
がくしにゅうがく
pendaftaran sarjana ke program sarjana baru
admission of university graduates to an undergraduate program
framed (e.g. poster, painting)
to wedge one's way in
わりいれる
memecahkan ke dalam
to crack (an egg, etc.) into a container