よびまわる
berkeliling memanggil
to call out (for someone)
うしろまわしげり
tendangan putar belakang
spin kick
to be forestalled
こうたいファイルかいふく
pemulihan file mundur
backward file recovery
こうたいかいふく
pemulihan mundur
backward (file) recovery
accompaniments for a rice dish
あやまりかいふく
pemulihan kesalahan
error recovery
switched line
ひかりかいせん
jalur serat optik
optical communications line
public line (as opposed to a private or leased line)
こうしゅうかいせんもう
jaringan publik
public network
an expression
in opposition to
sunflower (Helianthus annuus)
downstream migration
こうそくかいせん
saluran kecepatan tinggi
high speed line
measurement round the hips
ねまわり
keliling pangkal pohon
root circumference
ひだりまわり
berlawanan arah jarum jam
counterclockwise rotation
to send around (e.g. a car)
さいけんりまわり
imbal hasil obligasi
bond yield
view count (of a video)
last time
さらまわし
atraksi memutar piring
plate-spinning trick
さんかいせい
mahasiswa tahun ketiga
third year (college) student
さんじゅうさんかいき
peringatan 32 tahun kematian
32nd anniversary of death
さんべんまわってタバコにしょ
teliti sebelum bertindak
measure twice and cut once
さんらんかいゆう
migrasi pemijahan
spawning migration
つかいまわし
penggunaan kembali
reuse
つかいまわす
menggunakan kembali
to use one thing for several purposes
よんかいせい
mahasiswa tahun keempat
fourth year (college) student
しちゅうひきまわし
arak-arakan tahanan keliling kota
parading a criminal through town before their execution (Edo period)
to ponder
patterns of thinking
しはらいかいすう
jumlah pembayaran
number of payments
しせつかいせん
jalur sewa pribadi
leased line
もちまわる
membawa berkeliling
to carry about
to carry around
じじかい
dua kali setelah ini
the time after next
next inning
じかいよこく
cuplikan episode selanjutnya
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
ちあんかいふく
pemulihan ketertiban umum
restoration of public order
magnetic circuit
じこかいきモデル
model autoregresif
autoregressive model
じしゅかいしゅう
penarikan sukarela
voluntary recall (e.g. of faulty goods)
じどうかいそう
penerusan otomatis
auto-forward
じどうかいそうひょうじ
indikasi penerusan otomatis
auto-forwarded indication
じりきえこう
pencerahan melalui usaha sendiri
attempting to reach enlightenment only through merit one has accumulated by oneself
しっちかいふく
pemulihan wilayah
the recovery of lost territory
くるままわし
tempat memutar mobil
turnaround (e.g. at the end of a driveway)
しゅけんかいふく
pemulihan kedaulatan
restoration of sovereignty
wrestler's belt used in a bout
to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share
to be on someone's tracks (e.g. police)
to have one's hands tied behind one
to use one's influence
preparations
barrel organ
at hand
personal effects or belongings
being unable to turn one's head
around the neck
じゅしんかいろ
rangkaian penerima
receiving circuit
まわりのめ
pandangan orang sekitar
how others look at you
circumference
しゅうかいコース
lintasan putaran
circuit track
しゅうかいおくれ
tertinggal satu putaran
being behind the times
once per week
しゅうさんかい
tiga kali seminggu
three times a week
integrated-circuit
しゅうせきかいろメモリ
memori sirkuit terpadu
integrated circuit memory
しゅうせきかいろメモリー
memori sirkuit terpadu
integrated circuit memory
しゅうせきかいろきおくそうち
perangkat memori sirkuit terpadu
integrated circuit memory
ten times
じゅうさんかいき
peringatan 12 tahun kematian
12th anniversary of one's death
じゅうしちかいき
peringatan 16 tahun kematian
16th anniversary of one's death
multiple regression
じゅうかいきぶんせき
analisis regresi berganda
multiple regression analysis
output line
しゅつげんかいすう
jumlah kemunculan
number of occurrences
to notify (orally or in writing)
じゅんかいセールスマンのもんだい
masalah penjual keliling
travelling salesman problem
じゅんかいポーリング
polling berputar
wraparound polling
crawler (e.g. a web crawler or robot)
cyclic group
じゅんかいさいばんしょ
pengadilan keliling
circuit court
じゅんかいじょうちょうけんさ
pemeriksaan redundansi siklik
cyclic redundancy check
じゅんかいしんりょうじょ
klinik keliling
traveling clinic
じゅんかいとしょかん
perpustakaan keliling
bookmobile
roadshow
じゅんかいれんらく
kunjungan polisi dari rumah ke rumah
door-to-door community police visits
じゅんかいれんらくカード
kartu kontak patroli polisi
police contact form
じゅんじょかいろ
sirkuit sekuensial
sequential circuit
しょかいしようげんていばん
edisi spesifikasi pertama terbatas
first-run limited edition technical recording
しょかいせいさんげんていばん
edisi cetakan pertama terbatas
first-run limited edition production recording
しょうひんかいてんりつ
perputaran stok
stock turnover
こまわりがきく
memiliki radius putar kecil
to have a short turning radius (e.g. car)
lively or quick witted person
to push (someone) around
しょうがいうかい
pengalihan kegagalan
fail-over