堪える
たえる
to be fit for, to be equal to, to bear, to stand, to endure, to put up with, to support, to withstand, to resist, to brave
JLPT N1Tingkat Atas
堪
Arti / Makna
Arti Kanji 堪
bertahan
bertahan, menahan, menanggung, tahan
withstand, endure, support, resist
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 20 kata populer
Menampilkan 20 dari 38 entri yang mengandung kanji ini.
堪らない
たまらない
intolerable, unbearable, unendurable, irresistible, tremendous, out of this world, cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, cannot get enough of
堪能
たんのう
proficient, skillful, enjoying, satisfaction, satiation, having one's fill (of)
堪忍袋
かんにんぶくろ
one's store of patience
堪えがたい
たえがたい
unbearable, intolerable, unendurable
堪えかねる
たえかねる
to be unable to endure, to be unable to stand (something), to lose patience
堪えない
たえない
unable to cope with one's responsibilities, unable to suppress one's emotions
堪えられない
こたえられない
really good, irresistible
堪ったものじゃない
たまったものじゃない
cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, intolerable, unbearable, unendurable, tremendous, out of this world, irresistible
堪ったものではない
たまったものではない
cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, intolerable, unbearable, unendurable, tremendous, out of this world, irresistible
堪ったもんじゃない
たまったもんじゃない
cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, intolerable, unbearable, unendurable, tremendous, out of this world, irresistible
堪ったもんではない
たまったもんではない
cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, intolerable, unbearable, unendurable, tremendous, out of this world, irresistible
不堪
ふかん
incompetence
ならぬ堪忍するが堪忍
ならぬかんにんするがかんにん
to endure what is unendurable is true endurance
一堪りもなく
ひとたまりもなく
easily (beaten, destroyed, etc.), without difficulty, helplessly, without the least resistance
見るに堪えない
みるにたえない
so miserable that it is painful to look at, can't bear to look at, painful to watch
抗堪性
こうたんせい
survivability (ability to withstand an attack)
仕事に堪える
しごとにたえる
to be fit for work
任に堪える
にんにたえる
to be equal to the task, to be up to the job, to be capable of filling the post
聞くに堪えない
きくにたえない
painful to listen to, unbearable to hear
Contoh Kalimat
6 kalimat referensi
彼はその痛みに堪えることができなかった。
Dia tidak bisa menahan rasa sakit itu.
それは堪えがたい悲しみだった。
Itu adalah kesedihan yang tak tertahankan.
今日は暑くて堪らない。
Panas hari ini tak tertahankan.
とうとう堪忍袋の緒が切れた。
Akhirnya kesabaranku sudah habis.
この橋は強い地震に持ち堪えることができる。
Jembatan ini bisa bertahan dari gempa bumi yang kuat.
私の家は地震に堪えるように設計されている。
Rumahku dirancang agar tahan gempa.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
