JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 堪

bertahan

bertahan, menahan, menanggung, tahan

withstand, endure, support, resist

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
た.えるたま.るこら.えるこた.える
Onyomi 音読み
カンタン
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1953
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 25 kata populer

Menampilkan 25 dari 38 entri yang mengandung kanji ini.

耐える

たえる

tahan

to be fit for

堪らない

たまらない

tidak tahan

intolerable

堪能

たんのう

mahir

proficient

堪忍袋

かんにんぶくろ

batas kesabaran

one's store of patience

こらえ性

こらえしょう

sifat penyabar

endurance

堪えない

たえない

tidak sanggup

unable to cope with one's responsibilities

堪えられない

こたえられない

luar biasa

really good

堪える

こらえる

menahan

to forgive

堪え兼ねる

たえかねる

tidak kuat menahan

to be unable to endure

堪ったものじゃない

たまったものじゃない

keterlaluan

cannot help (doing)

堪ったものではない

たまったものではない

keterlaluan

cannot help (doing)

堪ったもんじゃない

たまったもんじゃない

keterlaluan

cannot help (doing)

不堪

ふかん

ketidakmampuan

incompetence

持ちこたえる

もちこたえる

bertahan

to hold out (e.g. against an attack)

ならぬ堪忍するが堪忍

ならぬかんにんするがかんにん

kesabaran sejati adalah menanggung yang sulit ditahan

to endure what is unendurable is true endurance

遺憾にたえない

いかんにたえない

sangat menyesal

deeply regrettable

一溜まりもなく

ひとたまりもなく

tanpa perlawanan

easily (beaten, destroyed, etc.)

居たたまれない

いたたまれない

tidak betah

unable to stay (on)

居た堪らない

いたたまらない

tidak betah

unable to stay (on)

見るに堪えない

みるにたえない

tidak tega melihatnya

so miserable that it is painful to look at

抗堪性

こうたんせい

daya tahan terhadap serangan

survivability (ability to withstand an attack)

仕事に堪える

しごとにたえる

mampu bekerja

to be fit for work

通にはたまらない

つうにはたまらない

sangat memikat bagi para penikmat

irresistible to connoisseurs

踏みこたえる

ふみこたえる

bertahan

to hold out (against)

任に堪える

にんにたえる

mampu mengemban tugas

to be equal to the task

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼はその痛みにえることができなかった。

Dia tidak bisa menahan rasa sakit itu.

それはえがたい悲しみだった。

Itu adalah kesedihan yang tak tertahankan.

今日は暑くてらない。

Panas hari ini tak tertahankan.

とうとう忍袋の緒が切れた。

Akhirnya kesabaranku sudah habis.

この橋は強い地震に持ちえることができる。

Jembatan ini bisa bertahan dari gempa bumi yang kuat.