special
audience (with a person of high standing)
chaperoning
watchdog
eyes
rice cakes
enquiry
barking up the wrong tree
dismissal
おやくしょしごと
urusan birokrasi
bureaucratic routine
(public) duty
おやくそく
hal yang sudah lumrah
something expected or predictable (e.g. running gag)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something)
to have to wait (for the realization of something hoped for)
おあずけをくらう
dipaksa menunggu
to have to wait (for the realization of something hoped for)
aburaage
one's parents' home
おさとがしれる
ketahuan asal-usulnya
to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.)
standing
dancing platform (in a disco)
cancellation
(next-door) neighbour
おなみだちょうだい
penguras air mata
tearjerker
cold boiled rice
おれいにはおよびません
tidak perlu berterima kasih
it's nothing
settling scores
おれいぼうこう
pengabdian tanpa bayaran setelah masa magang
free service after one has finished one's apprenticeship
leavings
companion
wetting oneself
bowl (wooden)
bowl (ceramic, porcelain)
chamber pot
round, wooden container for cooked rice
fashionable person
exorcism rite
to make a fortune
diaper
diaper rash
wheat gluten (usu. steamed or baked)
かやくごはん
nasi campur kayaku
casserole of rice, fish or meat, and vegetables
キーボードせいぎょそうち
pengendali papan ketik
keyboard controller
コネクションきょかせいぎょ
kontrol izin koneksi
connection admission control
コネクションせいぎょ
kontrol koneksi
connection control
patronage
entertainment
a fine thing to say
announcement (of one's arrival)
advisor
going together
Meiji Restoration
image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)
fate
(received) favor, kindness or blessing (favour)
ごきぼうのむきは
bagi yang berminat
those who want it
safety
how do you do?
ごきげんうかがい
kunjungan kehormatan
courtesy call
ごきげんななめ
suasana hati buruk
in a bad temper
bootlicker
ごきげんうるわしい
suasana hati yang baik
in good humor (humour)
ごくろう
terima kasih atas kerja kerasnya
thank you (for your hard work)
ごくろうさん
terima kasih atas kerja kerasnya
I appreciate your efforts
siblings
birth (regal)
the times
ごじあいください
harap jaga kesehatan Anda
please take care of yourself
yourself
husband
ごしゅうしょうさま
turut berduka cita
my condolences
ごしゅうしょうさまでございます
turut berduka cita
my condolences
please accept (this)
don't worry
new customer
ごしんせつに
terima kasih atas kebaikan Anda
kindly
your success
inviting another to one's home, office, etc.
common
ごたぶんにもれず
seperti biasanya
as is usual with
ごたぼうちゅう
di tengah kesibukan Anda
excuse me for interrupting you when you are so busy
exaggerated
oracle
to be treated to a meal
ごちそうぜめ
jamuan makan bertubi-tubi
treating someone to one delicious meal after the other
advice
ごちゅういください
harap berhati-hati
please be careful
order
overly courteous
your family
this place
local costumed mascot character
ごとうちでんりょく
listrik produksi lokal
locally produced electricity
mealtime
bathroom
encouragement
forbidden
book
ごむりごもっとも
anda benar sekali
you are unquestionably right
ごめいふくをおいのりします
semoga tenang di alam sana
may your soul rest in peace
good answer!