しゅけんしんぱん
pelanggaran kedaulatan
infringement of sovereignty
chief delegate
しゅどうけんをにぎる
memegang kendali
to seize the initiative
じゅえきけん
hak penerima manfaat
beneficiary right
suzerainty
しゅうけんろん
teori hak negara bagian
states' rights theory
centralization (e.g. power)
しゅうけんはいじょ
penghapusan sentralisasi
decentralization
しゅうだんてきじえいけん
hak pertahanan diri kolektif
right to collective defense
fishing rights
right to appear (e.g. in Olympics)
publishing rights
right of first night
women's rights
じょけんうんどう
gerakan hak perempuan
women's rights movement
じょけんかくちょう
perluasan hak wanita
extension of women's rights
feminist
feminism
feminist
じょせいさんせいけん
hak pilih perempuan
women's suffrage
commercial supremacy
しょうひょうけん
hak merek dagang
trademark rights
しょうひょうけんしゃ
pemegang hak merek dagang
trademark holder
しょうひょうけんしんがい
pelanggaran hak merek dagang
trademark infringement
しょうひんかけん
hak komersialisasi
merchandising right
tenant rights
しょうひしゃしゅけん
kedaulatan konsumen
consumer sovereignty
rights to usage of one's likeness
しょうめいけんげんしゃ
otoritas sertifikasi
certifying authority
しょっけんしゅぎ
sistem inkuisitorial
inquisitorial system
しょっけんたんち
penemuan fakta ex officio
court-initiated fact discovery
しょっけんらんよう
penyalahgunaan wewenang
abuse of authority
judicial review (e.g. of the constitutionality of a law)
しんかぶひきうけけん
hak memesan saham baru
pre-emptive right (to subscribe for new shares)
share warrant
しんかぶよやくけんつきしゃさい
obligasi dengan waran
bond with warrant attached
divine right (e.g. of kings)
theocracy
dealer's privilege (of being declared a winner in case of a tie)
legal guardian
しんけんあらそい
perebutan hak asuh anak
custody battle
personal rights
じんけんがいこう
diplomasi hak asasi manusia
human rights diplomacy
じんけんきゅうさいきかん
lembaga perlindungan hak asasi manusia
organization to monitor human rights
じんけんきょうかい
Asosiasi Hak Asasi Manusia
Civil Rights Association
human rights situation
じんけんしんがい
pelanggaran hak asasi manusia
human rights violation
じんけんせんげん
Deklarasi Hak-Hak Manusia
Declaration of the Rights of Man (during the French Revolution; 1789)
じんけんだんたい
organisasi hak asasi manusia
human rights organization
じんけんほごだんたい
organisasi perlindungan HAM
human rights organization
じんけんむし
pengabaian hak asasi manusia
disregard for human rights
じんけんもんだい
masalah hak asasi manusia
human rights issue
じんけんようごれんめい
Liga Perlindungan Hak Asasi Manusia
Civil Liberties Union
じんけんよくあつ
penindasan hak asasi manusia
suppression of human rights
じんけんじゅうりん
pelanggaran HAM
human rights violation
じんみんしゅけん
kedaulatan rakyat
sovereignty of the people
すいりけん
hak pemanfaatan air
water rights
せかいじんけんせんげん
Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia
Universal Declaration of Human Rights (1948)
せかいせんしゅけん
kejuaraan dunia
world championship
World Intellectual Property Organization (Organisation)
control of the sea
control
せいけんをにぎる
memegang kekuasaan
to come to power
せいけんうんえい
jalannya pemerintahan
running a government administration
せいけんか
di bawah pemerintahan
under the ... administration
power base (of a government)
せいけんこうたい
pergantian pemerintahan
change of government
せいけんこうやく
manifesto politik
policy statement
せいけんこうそう
rencana pemerintahan baru
planning a new government
せいけんあらそい
perebutan kekuasaan politik
political power struggle
political party in power
return to power
せいけんもうじゃ
orang yang gila kekuasaan
one who is obsessed with (getting into, holding on to) political power
せいじけんりょく
kekuasaan politik
political force
biopower
right to life
one's birthright
せいめいけん
hak atas kehidupan
right to life
right to petition (the government)
せいきゅうけんをもうしたてる
mengajukan klaim
to file a claim
せっけんこうつうけん
hak kunjungan dan komunikasi
(prisoner's) right of private access to a lawyer
ぜったいけんりょく
kekuasaan mutlak
absolute authority or power (over someone or something)
せんぎけん
hak prioritas pembahasan
right to prior consideration
せんしようけん
hak penggunaan terdahulu
right of prior use
statutory lien
せんじゅうけん
hak penduduk asli
indigenous rights
せんばいけん
hak untuk membeli lebih dahulu
right of first refusal
right of preoccupancy
right of possession
arbitrary use of power
sole prerogative
monopoly rights
monopoly
せんざいしゅけん
kedaulatan residual
residual sovereignty
せんきょけんねんれい
usia hak pilih
voting age
せんしゅけんじあい
pertandingan kejuaraan
title match
せんしゅけんたいかい
turnamen kejuaraan
championship series
せんしゅけんほじしゃ
pemegang gelar juara
champion
right to choose
ぜんけんをゆだねる
memberikan kuasa penuh
to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)