辱
じょく
shame, embarrassment, disgrace
JLPT N1Tingkat Atas
辱
Arti / Makna
Arti Kanji 辱
mempermalukan
mempermalukan, menghinakan, menistakan, aib, malu, nista
embarrass, humiliate, shame
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 21 kata populer
Menampilkan 21 dari 23 entri yang mengandung kanji ini.
辱しめ
はずかしめ
raping, rape, shame, disgrace
辱知
じょくち
acquaintance
侮辱
ぶじょく
insult, affront, slight, contempt (e.g. of court)
恥辱
ちじょく
disgrace, shame, insult
屈辱
くつじょく
disgrace, humiliation
雪辱
せつじょく
vindication of honour, vindication of honor, making up for loss, revenge
栄辱
えいじょく
honor and-or shame (honour)
汚辱
おじょく
disgrace, humiliation, insult
行者忍辱
ぎょうじゃにんにく
Alpine leek (Allium victorialis var. platyphyllum)
国辱
こくじょく
national disgrace
忍辱
にんにく
forbearance (in the face of difficulty, persecution, etc.), garlic
法廷侮辱
ほうていぶじょく
contempt of court
凌辱
りょうじょく
rape, insult, affront, disgrace, indignity
屈辱の日
くつじょくのひ
day of disgrace (in Okinawa; April 28, after the day in 1952 in which the US occupation of mainland Japan, but not Okinawa, ended)
屈辱感
くつじょくかん
sense of humiliation
屈辱的
くつじょくてき
humiliating
雪辱戦
せつじょくせん
return match
侮辱罪
ぶじょくざい
(crime of) defamation (i.e. slander, libel)
侮辱的
ぶじょくてき
insulting, offensive
法廷侮辱罪
ほうていぶじょくざい
(crime of) contempt of court
Contoh Kalimat
8 kalimat referensi
人前で彼を辱めるようなことはしたくない。
Aku tidak ingin melakukan hal yang mempermalukan dia di depan orang banyak.
彼は敗北を一族の辱だと思っている。
Dia menganggap kekalahan itu sebagai aib bagi keluarganya.
そんな言い方は相手を辱めるだけだ。
Cara bicara seperti itu hanya akan mempermalukan lawan bicara.
彼女は辱を忍んでその場を去った。
Dia menahan rasa malu lalu pergi dari tempat itu.
彼は友の名を辱めたくないと言った。
Dia berkata bahwa dia tidak ingin menodai nama temannya.
トムはメアリーを侮辱した。
Tom menghina Mary.
人前で私を侮辱しないでくれ。
Jangan menjelek-jelekkan namaku di depan umum.
どうしてそんな屈辱が、我慢ができるのですか。
Bagaimana kamu bisa tahan dengan penghinaan itu?