Kosakata

Kosakata Kanji 一

Kanji 一 yang berarti satu muncul dalam 2.301 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 1.301-1.400 dari 2.301

14/24 halaman

一踏ん張り

ひとふんばり

satu usaha lagi

one (more) effort

一頭

いっとう

seekor

one large animal (horses, cattle, etc.)

一頭引き

いっとうびき

kereta tarik satu kuda

one-horse (carriage)

一頭地を抜く

いっとうちをぬく

menonjol

to cut a conspicuous figure

一頭立て

いっとうだて

kereta satu kuda

one-horse (carriage)

一働き

ひとはたらき

bekerja sebentar

taking a turn at working

一堂に会する

いちどうにかいする

berkumpul bersama

to assemble (in a hall)

一道

いちどう

satu jalan

one road

一得

いっとく

satu keuntungan

one advantage

一得一失

いっとくいっしつ

ada untung ada rugi

gaining some and losing some

一徳

いっとく

satu kebajikan

virtue

一読の価値がある

いちどくのかちがある

layak dibaca

to be worth reading

一読三嘆

いちどくさんたん

sangat kagum setelah sekali membaca

a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

一読呆然

いちどくぼうぜん

tercengang setelah sekali membaca

a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded

一突き

ひとつき

sekali tusuk

stab

一難

いちなん

satu kesulitan

one difficulty

一難去ってまた一難

いちなんさってまたいちなん

lepas dari mulut harimau jatuh ke mulut buaya

one thing after another

一二に及ばず

いちににおよばず

segera

right away

一二を争う

いちにをあらそう

memperebutkan tempat pertama

to compete for the first place

一二四

いちにし

kombinasi mahjong: empat kembar dan satu pasang

four-of-a-kind and a pair in a dealt hand

一日

ひとひ

suatu hari

1st day of the month

一日か二日

いちにちかふつか

dalam satu atau dua hari

(in) a day or two

一日の長

いちじつのちょう

sedikit lebih unggul

being slightly older

一日も早い

いちにちもはやい

secepat mungkin

speedy

一日も早く

いちにちもはやく

secepat mungkin

as soon as possible

一日を過ごす

いちにちをすごす

menghabiskan hari

to pass a day

一日一善

いちにちいちぜん

satu kebaikan sehari

doing a good deed each day

一日一日

いちにちいちにち

hari demi hari

every day

一日一歩

いちにちいっぽ

satu langkah setiap hari

one step each day

一日一夜

いちにちいちや

sehari semalam

all day and night

一日三秋

いちじつさんしゅう

menunggu dengan tidak sabar

(waiting) impatiently

一日署長

いちにちしょちょう

kepala kantor polisi sehari

chief for the day (PR event in which a celebrity heads a police, fire, etc. department for a day)

一日千秋

いちじつせんしゅう

menunggu dengan tidak sabar

(waiting) impatiently

一日増しに

いちにちましに

hari demi hari

day by day

一日置き

いちにちおき

dua hari sekali

every other day

一日二日

いちにちふつか

satu atau dua hari

a day or two

一日片時

いちにちへんじ

waktu singkat

short time

一日目

いちにちめ

hari pertama

first day (e.g. at work, school)

一日路

いちにちじ

perjalanan sehari

day's journey

一入

ひとしお

terlebih lagi

still more

一如

いちにょ

kesatuan

oneness

一年ごと

いちねんごと

setiap satu tahun

every (one) year

一年の計は元旦にあり

いちねんのけいはがんたんにあり

rencana setahun harus dibuat di hari tahun baru

the whole year's plans should be made on New Year's Day

一年忌

いちねんき

peringatan satu tahun kematian

first anniversary of a person's death

一年生植物

いちねんせいしょくぶつ

tanaman semusim

annual

一年生草本

いちねんせいそうほん

tumbuhan semusim

annual herb

一年前

いちねんまえ

satu tahun yang lalu

one year ago

一年草

いちねんそう

tanaman semusim

annual

一年半

いちねんはん

satu setengah tahun

one year and a half

一年氷

いちねんごおり

es tahun pertama

first-year ice

一年有半

いちねんゆうはん

ichinen yuhan

Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)

一念天に通ず

いちねんてんにつうず

tekad yang kuat akan membuahkan hasil

faith will move mountains

一把

いちわ

seikat

bundle

一敗地に塗れる

いっぱいちにまみれる

mengalami kekalahan telak

to meet with a crushing defeat

一杯やる

いっぱいやる

minum-minum

to have a drink

一杯一杯

いっぱいいっぱい

batas maksimal

one cup after another

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

minum-minum

to have a drink

一杯飲み屋

いっぱいのみや

kedai minum murah

cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)

一杯機嫌

いっぱいきげん

sedikit mabuk

tipsy

一杯食う

いっぱいくう

tertipu

to be deceived

一杯食わす

いっぱいくわす

menipu

to play a trick on

一杯食わせる

いっぱいくわせる

menipu

to play a trick on

一盃

イーペー

iipei

pure double chow

一盃口

イーペーコー

iipeiko

pure double chow

一倍体

いちばいたい

monoploid

monoploid

一拍

いっぱく

satu ketukan

one beat

一泊行軍

いっぱくこうぐん

pawai semalam

overnight march

一白

いっぱく

putih bersih

first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north)

一箱

ひとはこ

satu kotak

a (one) box

一肌脱ぐ

ひとはだぬぐ

turun tangan membantu

to pitch in and help

一発かます

いっぱつかます

memukul sekali

to intimidate (someone)

一発ギャグ

いっぱつギャグ

lelucon singkat

short joke

一発ネタ

いっぱつネタ

lelucon singkat

short joke

一発やる

いっぱつやる

bersetubuh

to bang someone

一発屋

いっぱつや

penyanyi satu lagu

one-hit wonder

一発回答

いっぱつかいとう

tawaran pertama dan terakhir

first and final offer in labor-management negotiations

一発逆転

いっぱつぎゃくてん

membalikkan keadaan

turning things around with a home run

一発芸

いっぱつげい

lelucon singkat

one-liner

一発勝負

いっぱつしょうぶ

pertandingan satu kali

contest decided by a single round (bout)

一発大波

いっぱつおおなみ

ombak besar tiba-tiba

rogue wave

一発抜く

いっぱつぬく

ejakulasi

ejakulasi

一発必中

いっぱつひっちゅう

berhasil sekali coba

success on the first try (attempt)

一発放つ

いっぱつはなつ

kentut

to break wind

一髪

いっぱつ

sehelai rambut

hair

一罰百戒

いちばつひゃっかい

menghukum satu orang untuk memperingatkan banyak orang

punishing a crime to make an example for others

一半

いっぱん

separuh

half

一反

いったん

satu tan

one-tenth hectare

一斑

いっぱん

sekilas

spot (glimpse, outline)

一版

いっぱん

satu edisi

an edition

一班

いっぱん

satu regu

entire group

一般アプリ

いっぱんアプリ

aplikasi non-resmi

non-store app

一般ゴミ

いっぱんごみ

sampah umum

domestic waste

一般データ保護規則

いっぱんデータほごきそく

Regulasi Umum Perlindungan Data

General Data Protection Regulation (EU, 2018)

一般ピープル

いっぱんピープル

orang biasa

ordinary people

一般ユーザー

いっぱんユーザー

pengguna umum

general user

一般リリース

いっぱんリリース

rilis umum

general release

一般意志

いっぱんいし

kehendak umum

the general will

一般意味論

いっぱんいみろん

semantik umum

general semantics

一般医

いっぱんい

dokter umum

general practitioner

一般化

いっぱんか

generalisasi

generalization