一党優位政党制
いっとうゆういせいとうせい
sistem partai dominan, sistem satu partai dominan
dominant-party system
Kosakata
Kosakata Kanji 一
Kanji 一 yang berarti satu muncul dalam 2.293 entri kosakata bahasa Jepang.
一刀彫り
いっとうぼり
ukiran satu pisau
one-knife carving
一棟
ひとむね
sebuah bangunan, satu gedung, rumah yang sama
one house
一棟借り
ひとむねがり
sewa seluruh gedung
wholesale lease (on a building)
一棟貸し
いっとうがし
sewa satu rumah, sewa seluruh bangunan, sewa vila
renting a whole house
一盗二婢三妾四妓五妻
いっとうにひさんしょうしぎごさい
pepatah urutan asmara pria
一等海佐
いっとうかいさ
kolonel angkatan laut, kapten jmsdf
captain (JMSDF)
一等空佐
いっとうくうさ
kolonel angkatan udara
colonel (JASDF)
一等空士
いっとうくうし
prajurit satu udara
airman second class (JASDF)
一等空曹
いっとうくうそう
sersan kepala angkatan udara
master sergeant (JASDF)
一等軍曹
いっとうぐんそう
sersan kepala, sersan kelas satu
sergeant first-class
一等航海士
いっとうこうかいし
mualim satu, perwira pertama
first mate
一等国
いっとうこく
negara kelas satu, negara adidaya
first-class power
一等最初
いっとうさいしょ
paling awal, paling pertama
first off
一等車
いっとうしゃ
gerbong kelas satu
first-class carriage (coach)
一等賞
いっとうしょう
juara pertama, hadiah utama, medali emas
first prize
一等親
いっとうしん
kerabat derajat pertama, keluarga inti
first-degree relative
一等星
いっとうせい
bintang magnitudo pertama
first magnitude star
一等卒
いっとうそつ
prajurit satu
private first-class
一等鯛
いっとうだい
ikan swanggi pasifik utara, sargocentron spinosissimum
North Pacific squirrelfish (Sargocentron spinosissimum)
一等地
いっとうち
lokasi prima, kawasan elit, tanah strategis
prime location (for offices, housing, etc.)
一等兵
いっとうへい
prajurit satu, pratu
private first class
一等兵曹
いっとうへいそう
bintara tinggi (al jepang), sersan satu (al)
chief petty officer (IJN)
一等陸佐
いっとうりくさ
kolonel angkatan darat
colonel (JGSDF)
一等陸士
いっとうりくし
prajurit satu angkatan darat
private first class (JGSDF)
一等陸曹
いっとうりくそう
sersan kepala angkatan darat
master sergeant (JGSDF)
一統
いっとう
garis keturunan, unifikasi, semua
lineage
一頭
いっとう
seekor, satu ekor
one large animal (horses, cattle, etc.)
一頭引き
いっとうびき
kereta tarik satu kuda
one-horse (carriage)
一頭地を抜く
いっとうちをぬく
menonjol, jauh lebih unggul, paling hebat
to cut a conspicuous figure
一頭立て
いっとうだて
kereta satu kuda
one-horse (carriage)
一働き
ひとはたらき
bekerja sebentar, giliran bekerja
taking a turn at working
一堂に会する
いちどうにかいする
berkumpul bersama, bertemu dalam satu ruangan
to assemble (in a hall)
一道
いちどう
satu jalan, seberkas harapan
one road
一得
いっとく
satu keuntungan, manfaat, kelebihan
one advantage
一得一失
いっとくいっしつ
ada untung ada rugi, kelebihan dan kekurangan
gaining some and losing some
一徳
いっとく
satu kebajikan, satu keuntungan
virtue
一読の価値がある
いちどくのかちがある
layak dibaca, berharga untuk dibaca, patut dibaca sekali
to be worth reading
一読三嘆
いちどくさんたん
sangat kagum setelah sekali membaca
a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration
一読呆然
いちどくぼうぜん
tercengang setelah sekali membaca
a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded
一突き
ひとつき
sekali tusuk, tikaman, tusukan
stab
一呑み
ひとのみ
sekali telan, sekali teguk, satu suapan
sipping
一難
いちなん
satu kesulitan, satu bahaya
one difficulty
一難去ってまた一難
いちなんさってまたいちなん
lepas dari mulut harimau jatuh ke mulut buaya, satu kesulitan pergi datang kesulitan lain
one thing after another
一二に及ばず
いちににおよばず
segera, langsung saja, tanpa menunggu
right away
一二を争う
いちにをあらそう
memperebutkan tempat pertama, bersaing menjadi yang terbaik
to compete for the first place
一二四
いちにし
kombinasi mahjong: empat kembar dan satu pasang
four-of-a-kind and a pair in a dealt hand
一日
つきたち
hari pertama bulan, awal bulan
first day of the month
一日
ひとひ
suatu hari, satu hari, sepanjang hari, tanggal satu
1st day of the month
一日か二日
いちにちかふつか
dalam satu atau dua hari
(in) a day or two
一日の長
いちじつのちょう
sedikit lebih unggul, lebih berpengalaman
being slightly older
一日も早い
いちにちもはやい
secepat mungkin, sesegera mungkin
speedy
一日も早く
いちにちもはやく
secepat mungkin, sesegera mungkin
as soon as possible
一日を過ごす
いちにちをすごす
menghabiskan hari, melewati hari
to pass a day
一日一善
いちにちいちぜん
satu kebaikan sehari
doing a good deed each day
一日一日
いちにちいちにち
hari demi hari, setiap hari, lambat laun
every day
一日一歩
いちにちいっぽ
satu langkah setiap hari
one step each day
一日一夜
いちにちいちや
sehari semalam
all day and night
一日三秋
いちじつさんしゅう
menunggu dengan tidak sabar, sangat rindu, sehari serasa tiga tahun
(waiting) impatiently
一日署長
いちにちしょちょう
kepala kantor polisi sehari
chief for the day (PR event in which a celebrity heads a police, fire, etc. department for a day)
一日千秋
いちじつせんしゅう
menunggu dengan tidak sabar, menanti dengan cemas, merasa waktu berjalan sangat lambat
(waiting) impatiently
一日増しに
いちにちましに
hari demi hari, kian hari kian...
day by day
一日置き
いちにちおき
dua hari sekali, selang satu hari
every other day
一日二日
いちにちふつか
satu atau dua hari
a day or two
一日片時
いちにちへんじ
waktu singkat, sekejap mata
short time
一日目
いちにちめ
hari pertama
first day (e.g. at work, school)
一日路
いちにちじ
perjalanan sehari, jarak tempuh sehari
day's journey
一入
ひとしお
terlebih lagi, kian, amat sangat
still more
一如
いちにょ
kesatuan, ketunggalan
oneness
一年ごと
いちねんごと
setiap satu tahun, tiap tahun
every (one) year
一年の計は元旦にあり
いちねんのけいはがんたんにあり
rencana setahun harus dibuat di hari tahun baru, awal tahun adalah waktu untuk membuat rencana
the whole year's plans should be made on New Year's Day
一年忌
いちねんき
peringatan satu tahun kematian
first anniversary of a person's death
一年生植物
いちねんせいしょくぶつ
tanaman semusim, tumbuhan anual
annual
一年生草本
いちねんせいそうほん
tumbuhan semusim, herba semusim
annual herb
一年前
いちねんまえ
satu tahun yang lalu
one year ago
一年草
いちねんそう
tanaman semusim, tumbuhan anual
annual
一年半
いちねんはん
satu setengah tahun
one year and a half
一年氷
いちねんごおり
es tahun pertama
first-year ice
一年有半
いちねんゆうはん
ichinen yuhan
Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)
一念天に通ず
いちねんてんにつうず
tekad yang kuat akan membuahkan hasil, keyakinan dapat memindahkan gunung
faith will move mountains
一把
いちわ
seikat, segenggam, seberkas
bundle
一敗地に塗れる
いっぱいちにまみれる
mengalami kekalahan telak, hancur lebur, kalah total
to meet with a crushing defeat
一杯々々
いっぱいいっぱい
batas maksimal, sekuat tenaga, pas-pasan, titik jenuh
one cup after another
一杯ひっかける
いっぱいひっかける
minum-minum, menenggak minuman beralkohol
to have a drink
一杯やる
いっぱいやる
minum-minum, bersantai sambil minum
to have a drink
一盃
イーペー
iipei, dua urutan identik
pure double chow
一盃口
イーペーコー
iipeiko, dua urutan identik
pure double chow
一倍体
いちばいたい
monoploid
一拍
いっぱく
satu ketukan, satu tepukan, satu mora
one beat
一泊行軍
いっぱくこうぐん
pawai semalam, baris-berbaris satu malam
overnight march
一白
いっぱく
putih bersih, ippaku
first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north)
一箱
いっぱこ
satu kotak
a (one) box
一八
チーハ
permainan judi chee fah, permainan judi tebak kata
chee fah
一八
いちはつ
iris jepang, bunga iris
wall iris
一発かます
いっぱつかます
memukul sekali, mengintimidasi, memberi pukulan
to intimidate (someone)
一発ギャグ
いっぱつギャグ
lelucon singkat, lawakan pendek
short joke
一発ネタ
いっぱつネタ
lelucon singkat, lawakan sekali jalan, one-liner
short joke
一発やる
いっぱつやる
bersetubuh, berhubungan seks
to bang someone
一発屋
いっぱつや
penyanyi satu lagu, orang yang sukses sekali saja, untung-untungan
one-hit wonder
一発回答
いっぱつかいとう
tawaran pertama dan terakhir, jawaban sekali jadi
first and final offer in labor-management negotiations