JLPT N1Kelas 6

Arti / Makna

Arti Kanji 傷

luka

luka, cedera, goresan, cacat, menyakiti

wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ショウ
Kunyomi 訓読み
きずいた.むいた.める
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 6
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#845
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 5
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 188 entri yang mengandung kanji ini.

傷む

いたむ

to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged, to hurt, to ache, to feel a pain

傷み

いたみ

damage, injury, wear, bruise, break, pain, ache, soreness, grief, distress

傷害

しょうがい

injury, inflicting bodily injury

傷ましい

いたましい

pitiful, heartbreaking, heartrending, touching, tragic, sad, hurtful

傷める

いためる

to cause financial loss, to hurt one's pocket, to harm, to damage, to spoil, to hurt, to injure, to cause pain, to worry, to bother, to be grieved over, to afflict

傷者

しょうしゃ

wounded person, casualty, injured person

傷あと

きずあと

scar

傷手

いたで

hard blow, serious wound

傷害保険

しょうがいほけん

accident insurance

傷傷しい

いたいたしい

pitiful, pathetic, painful to look at

傷病

しょうびょう

injuries and sickness, wounds and illness

傷み分け

いたみわけ

ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.), match declared drawn due to injury

火傷

かしょう

burn, scald

軽傷

けいしょう

minor injury

負傷

ふしょう

injury, wound

中傷

ちゅうしょう

slander, libel, defamation, calumny, smear

擦傷

さっしょう

scratch, graze, abrasion

損傷

そんしょう

damage, injury

殺傷

さっしょう

killing and wounding, bloodshed

外傷

がいしょう

external wound, (physical) trauma

致命傷

ちめいしょう

fatal wound

死傷

ししょう

casualties, injuries and deaths

感傷

かんしょう

sentiment, sentimentality

凍傷

とうしょう

frostbite, chilblains

死傷者

ししょうしゃ

casualties, the killed and wounded

感傷的

かんしょうてき

sentimental, emotional, maudlin, mawkish

ご愁傷さま

ごしゅうしょうさま

my condolences

ご愁傷様でございます

ごしゅうしょうさまでございます

my condolences

にん傷に及ぶ

にんじょうにおよぶ

to come to bloodshed

哀傷歌

あいしょうか

lament, elegy, dirge, funeral song

火傷病

かしょうびょう

fire blight (tree disease, esp. apple, nashi, etc.), fireblight

花を傷める

はなをいためる

to spoil a flower

過失傷害

かしつしょうがい

accidental infliction of injury

過失傷害罪

かしつしょうがいざい

accidental infliction of injury

外傷神経症

がいしょうしんけいしょう

neurosis brought about by external trauma, traumatic neurosis, accident neurosis

外傷性ショック

がいしょうせいショック

traumatic shock

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

かれうできずがある。

Dia memiliki luka di lengannya.

きずつけたことをあやまります。

Saya mohon maaf telah melukai.

そのきずふかかった。

Luka itu sangat dalam.

彼女かのじょきずけた。

Dia terluka.

傷口きずぐち治療ちりょうしてください。

Tolong obati lukanya.

きずせてください。

Tolong tunjukkan saya lukanya.

かれこときずついたわ。

Aku terluka oleh perkataannya.

きずぐちせてください。

Tolong tunjukkan saya bekas lukanya.

きずはまだなおってないんだ。

Lukanya masih belum sembuh.

いまきずなにもありません。

Saat ini saya tidak ada luka apa pun.