刺
とげ
duri, selumbar, onak
biting words
Kosakata
Kosakata Kanji 刺
Kanji 刺 yang berarti menusuk muncul dalam 151 entri kosakata bahasa Jepang.
刺戟
しげき
stimulasi, rangsangan, dorongan, insentif
excitement
名刺
めいし
kartu nama
business card
刺々
いらいら
jengkel, kesal, gusar, tidak sabar
to get irritated
刺身
さしみ
sashimi
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
諷刺
ふうし
sindiran, satire, ironi, sarkasme
satire
刺す
さす
menusuk, menyengat, menggigit, menjahit, menikam
to catch (with a limed pole)
刺さる
ささる
tertusuk, menancap, terhujam, menyentuh hati
to resonate emotionally
つき刺す
つきさす
menusuk, menghujam, menikam
to stab
刺しゅう
ししゅう
sulaman, bordir
embroidery
刺し殺す
さしころす
menikam sampai mati, menusuk sampai mati
to stab to death
刺し
さし
sashimi, tusukan, alat pengambil sampel
sashimi (sliced raw fish)
刺殺
しさつ
menikam sampai mati, mematikan lawan
putting out
突きささる
つきささる
tertancap, terhujam
to stick (into)
刺網
さしあみ
jaring insang
gill net
かに刺し
かにさし
sashimi kepiting
crab sashimi
くぎを刺す
くぎをさす
memberi peringatan, mewanti-wanti, mengingatkan
to give a warning
くさびを刺す
くさびをさす
memasang pasak, memastikan
to make sure (of)
くし刺し
くしざし
tusukan sate, menyate, menyula
skewering
コード刺しゅう
コードししゅう
sulaman tali
cord embroidery
スウェーデン刺繍
スウェーデンししゅう
sulaman swedia
Swedish weaving
とげ抜き
とげぬき
pencabut duri, pinset
tweezers
とどめを刺す
とどめをさす
menghabisi, memberi pukulan terakhir, mengakhiri
to be the best for A
ふぐ刺し
ふぐさし
sashimi fugu
fugu sashimi
フランス刺繍
フランスししゅう
sulaman prancis
embroidery
ミシン刺繍
ミシンししゅう
bordir mesin, sulaman mesin
machine embroidery
めった刺し
めったざし
penikaman bertubi-tubi, menikam membabi buta
stabbing repeatedly
メラニン細胞刺激ホルモン
メラニンさいぼうしげきホルモン
hormon perangsang melanosit
melanocyte-stimulating hormone
メリヤス刺繍
メリヤスししゅう
sulaman kain rajut, tusuk duplikat
embroidery on wool
レバ刺
レバさし
sashimi hati, hati mentah iris
liver sashimi
黄体刺激ホルモン
おうたいしげきホルモン
hormon luteotropik, hormon perangsang korpus luteum
luteotropic hormone
牛刺
ぎゅうさし
sashimi sapi, daging sapi mentah iris
sliced raw beef
胸に刺さる
むねにささる
menusuk hati, menyentuh hati, sangat berkesan
to be hurtful
胸に突き刺さる
むねにつきささる
menusuk dada, menusuk ke dalam hati, sangat menyentuh
to stab in the chest
胸腔穿刺
きょうこうせんし
torasentesis, pungsi pleura
thoracentesis
極鰺刺
きょくあじさし
dara-laut artik
Arctic tern (Sterna paradisaea)
景気刺激策
けいきしげきさく
business-stimulating measures, economic stimulation program, measure to stimulate the economy
経頭蓋磁気刺激
けいとうがいじきしげき
transcranial magnetic stimulation, TMS
後ろ指をさされる
うしろゆびをさされる
to be talked about behind one's back, to be criticized behind one's back
甲状腺刺激ホルモン
こうじょうせんしげきホルモン
thyroid-stimulating hormone, TSH, thyrotropin, thyrotrophin
腰椎穿刺
ようついせんし
lumbar puncture
骨を刺す
ほねをさす
to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.), to be very cold, to be scathing
刺
し
calling card
刺々
とげとげ
sharply, harshly, stingingly
刺々しい
とげとげしい
sharp (words), harsh (manner, tone, etc.), hostile (mood, attitude, etc.), stinging, biting, cutting, barbed
刺しちがえる
さしちがえる
to sacrifice oneself in order to harm someone else, to stab each other
刺し貫く
さしつらぬく
to pierce
刺し子
さしこ
quilting, quilted coat, quilted clothes
刺し傷
さしきず
stab wound, puncture wound, bite (e.g. from a insect), sting, prick
刺し身のつま
さしみのつま
sashimi garnish, something of no significance, something that can easily be done without
刺し身包丁
さしみぼうちょう
sashimi knife
刺し通す
さしとおす
to stab, to pierce, to run through (e.g. with a sword)
刺し箸
さしばし
skewering one's food with a chopstick in order to pick it up (a breach of etiquette)
刺し縫い
さしぬい
quilting
刺し網漁
さしあみりょう
gill-net fishing, tangle-net fishing
刺のある言葉
とげのあることば
stinging (barbed) words, harsh language
刺を通ずる
しをつうずる
to present one's card
刺蛾
いらが
Monema flavescens (species of slug moth)
刺亀虫
さしがめ
assassin bug (any insect of family Reduviidae)
刺客
しかく
assassin
刺客候補
しきゃくこうほ
candidate for assassination
刺客戦術
しきゃくせんじゅつ
assassination tactics
刺魚
とげうお
stickleback (Gasterosteidae spp.)
刺戟剤
しげきざい
motivator, stimulus, spur, stimulant, excitant, irritant
刺戟性
しげきせい
irritativeness, irritation, stimulativeness, pungency
刺戟的
しげきてき
stimulating, exciting, provocative
刺戟物
しげきぶつ
stimulant, stimulative, excitant
刺激の貧困
しげきのひんこん
poverty of stimulus
刺激臭
しげきしゅう
irritant odor, irritant odour, irritating smell (odor, odour)
刺激伝導系
しげきでんどうけい
impulse conduction system (of the heart)
刺激薬
しげきやく
stimulant, irritant
刺激閾
しげきいき
stimulus threshold, stimulus limen
刺座
しざ
areole
刺細胞
しさいぼう
cnidoblast, nematocyte
刺史
しし
governor (of an ancient Chinese province)
刺糸
さしいと
nettling thread, stinging filament
刺繍糸
ししゅういと
embroidery thread
刺繍枠
ししゅうわく
embroidery frame, embroidery hoop, tabouret, taboret, taborine, taborin
刺傷
ししょう
stab, puncture wound
刺衝
ししょう
stabbing, stimulation
刺状突起
しじょうとっき
prickle (of plants)
刺身盛り合わせ
さしみもりあわせ
plate of assorted sashimi, selection of sashimi
刺青
いれずみ
tattoo (esp. a traditional Japanese one), tattooing
刺青師
いれずみし
tattooist, tattoo artist, tattooer
刺青蒟蒻鯵
いれずみこんにゃくあじ
ragfish (Icosteus aenigmaticus)
刺鼠
とげねずみ
Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)
刺創
しそう
stab wound, puncture wound
刺草
いらくさ
Urtica thunbergiana (species of stinging nettle)
刺刀
さすが
dagger
刺突
しとつ
thrusting (a spear, etc.)
刺蝿
さしばえ
stable fly (Stomoxys calcitrans)
刺胞
しほう
cnidocyte, cnida, nematocyst
刺胞動物
しほうどうぶつ
cnidarian (aquatic invertebrate of the phylum Cnidaria)
刺胞動物門
しほうどうぶつもん
Cnidaria (phylum of marine animals)
刺胞嚢
しほうのう
cnidosac, cnidocystic sac
刺又
さすまた
sasumata, man catcher, two-pronged weapon for catching criminals
刺毛
しもう
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
刺絡
しらく
bloodletting (in traditional Chinese medicine)
脂刺亀虫
やにさしがめ
assassin bug (Velinus nodipes)
小鰺刺
こあじさし
little tern (the official bird of Chiba), sterna albifrons