Kosakata Kanji 合: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 7

match where the umpire disqualifies the coach and one player after the player has done something dangerous (such as hit by pitch; to prevent retaliation by the opposing team)

警察共済組合

けいさつきょうさいくみあい

Asosiasi Saling Tolong Menolong Personel Kepolisian Jepang

Japan Police Personnel Mutual Aid Association

警察労働組合

けいさつろうどうくみあい

Serikat Buruh Polisi

Police Labor Union

軽合金

けいごうきん

paduan ringan

light alloy

芸が身を助けるほどの不幸せ

げいがみをたすけるほどのふしあわせ

kemalangan karena harus hidup dari seni

being able to live as an artist is no blessing

迎合

あど

aktor pendamping kyogen

deuteragonist

撃ち合う

うちあう

baku tembak

to exchange gunfire

結び合わす

むすびあわす

menghubungkan

to tie

結び合わせる

むすびあわせる

menghubungkan

to tie

結合エネルギー

けつごうエネルギー

energi ikat

binding energy

結合システム

けつごうシステム

sistem tergandeng

coupled system

結合価

けつごうか

valensi

valence

結合確率

けつごうかくりつ

probabilitas bersama

joint probability

結合角

けつごうかく

sudut ikatan

bond angle

結合記法名

けつごうきほうめい

nama notasi terkait

associated notation name

結合剤

けつごうざい

bahan pengikat

binding agent

結合子

けつごうし

konektor

association

結合試験

けつごうしけん

uji integrasi

integration test

結合情報量

けつごうじょうほうりょう

jumlah informasi bersama

joint information content

結合水

けつごうすい

air terikat

bound water

結合性

けつごうせい

sifat asosiatif

associativity

結合組織

けつごうそしき

jaringan ikat

connective tissue

結合組織炎

けつごうそしきえん

fibrositis

結合双生児

けつごうそうせいじ

kembar siam

conjoined twins

結合半径

けつごうはんけい

jari-jari ikatan

bond radius

結合犯

けつごうはん

tindak pidana gabungan

single crime consisting of multiple independent crimes (i.e. robbery, which consists of theft and threats or use of violence)

結合分布

けつごうぶんぷ

distribusi bersama

joint distribution

結合法則

けつごうほうそく

hukum asosiatif

associative law

結合要素型

けつごうようそがた

tipe elemen terkait

associated element type

血液型不適合

けつえきがたふてきごう

inkompatibilitas golongan darah

blood type incompatibility

血合い

ちあい

daging merah ikan

meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

健康保険組合連合会

けんこうほけんくみあいれんごうかい

Federasi Nasional Perkumpulan Asuransi Kesehatan

National Federation of Health Insurance Societies (Kenporen)

建設連合

けんせつれんごう

Konfederasi Serikat Pekerja Konstruksi Jepang

Japan Construction Trade Union Confederation

検査合計

けんさごうけい

jumlah pemeriksaan

checksum

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

pengindeksan pasca-koordinasi

post-coordinated indexing

犬合わせ

いぬあわせ

adu anjing

dog fighting

見せ合う

みせあう

saling memperlihatkan

to show each other

見つめ合う

みつめあう

saling menatap

to stare at each other

見合い結婚

みあいけっこん

pernikahan hasil perjodohan

arranged marriage

見合わす

みあわす

membandingkan

to contrast

見合わせ

みあわせ

penangguhan

looking at each other

原子核合同研究所

げんしかくごうどうけんきゅうじょ

Institut Gabungan Riset Nuklir

Joint Nuclear Research Institute

原子核融合

げんしかくゆうごう

fusi nuklir

nuclear fusion

弦楽合奏

げんがくがっそう

ansambel alat musik dawai

string ensemble

現地集合

げんちしゅうごう

kumpul di lokasi

meeting at the destination (as opposed to travelling there as a group)

現役合格

げんえきごうかく

lulus ujian masuk universitas saat masih sekolah

passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))

現連結集合

げんれんけつしゅうごう

himpunan tautan saat ini

current link set

言い合い

いいあい

pertengkaran

quarrel

言い合わせる

いいあわせる

berjanji sebelumnya

to agree in advance

言語結合

げんごけつごう

pengikatan bahasa

language binding

個人総合

こじんそうごう

serba bisa perorangan

individual combined (gymnastics)

古典総合研究所

こてんそうごうけんきゅうじょ

Lembaga Riset Sastra Klasik Jepang

Japan Classic Literature Research Institute

呼び合う

よびあう

saling memanggil

to call each other

呼吸が合う

こきゅうがあう

kompak

to get along

呼吸を合わせる

こきゅうをあわせる

menyelaraskan pernapasan

to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

固有文字集合

こゆうもじしゅうごう

himpunan karakter asli

native character set

狐と狸の化かし合い

きつねとたぬきのばかしあい

saling menipu antar orang licik

two sly characters outfoxing each other

後ろ合わせ

うしろあわせ

beradu punggung

back to back

御前試合

ごぜんじあい

pertandingan kehormatan

contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor

御都合主義

ごつごうしゅぎ

oportunisme

opportunism

御都合主義者

ごつごうしゅぎしゃ

oportunis

opportunist

御用組合

ごようくみあい

serikat buruh perusahaan

a company union

語呂合わせ

ごろあわせ

permainan kata

wordplay

交わし合う

かわしあう

saling bertukar

to intercommunicate

交換し合い

こうかんしあい

saling tukar

exchange (something) together

交換分合

こうかんぶんごう

pertukaran dan penggabungan

exchange and consolidation (of lands)

交合

こうごう

persetubuhan

congress

交差合計検査

こうさごうけいけんさ

pemeriksaan jumlah silang

crossfooting

交流試合

こうりゅうじあい

pertandingan persahabatan

interleague game

侯串

ごうぐし

penopang target kayu

wooden target holder (in archery)

候補化合物

こうほかごうぶつ

senyawa kandidat

(pharmaceutical) candidate compound

光合成細菌

こうごうせいさいきん

bakteri fotosintetik

photosynthetic bacteria

公共組合

こうきょうくみあい

perkumpulan publik

public partnership

公式試合

こうしきしあい

pertandingan resmi

championship match

公武合体

こうぶがったい

penyatuan istana dan keshogunan

shogunate marital union with the Imperial family

公武合体論

こうぶがったいろん

kobu gattai

idea of uniting the court and the shogunate (late Edo period)

公立学校共済組合

こうりつがっこうきょうさいくみあい

Asosiasi Saling Bantu Guru Sekolah Negeri

Mutual Aid Association of Public School Teachers

口に合う

くちにあう

cocok di lidah

to be palatable

口を合わせる

くちをあわせる

menyamakan suara

to arrange not to contradict each other

口裏を合わせる

くちうらをあわせる

menyamakan keterangan

to arrange beforehand to tell the same story

口裏合わせ

くちうらあわせ

menyamakan keterangan

arranging beforehand to tell the same story

向かい合わせ

むかいあわせ

berhadap-hadapan

face-to-face

向かい合わせる

むかいあわせる

saling berhadapan

to face

好試合

こうしあい

pertandingan yang seru

good game

幸せ者

しあわせもの

orang beruntung

fortunate person

広帯域総合ディジタル通信網

こうたいいきそうごうディジタルつうしんもう

Jaringan Digital Layanan Terpadu Pita Lebar

B-ISDN

拘り合う

かかずりあう

terlalu terpaku

to be a stickler about

攻め合い

せめあい

saling menyerang

attacking each other

攻め合う

せめあう

saling menyerang

to attack each other

校合

きょうごう

kolasi

collation

構造化問い合わせ言語

こうぞうかといあわせげんご

SQL

structured query language

構文参照文字集合

こうぶんさんしょうもじしゅうごう

kumpulan karakter referensi sintaksis

syntax-reference character set

甲種合格

こうしゅごうかく

lulus pemeriksaan fisik militer kelas satu

passing the physical examination as a Grade One conscript (in the former Japanese military)