こがいさつえい
pemotretan luar ruangan
outdoor photography
こがいせいさく
melukis di luar ruangan
en plein air
こうかいがいこう
diplomasi terbuka
open diplomacy
revealing (information, a secret, etc.)
dental surgery
out of the pit
こうほうがいこう
diplomasi publik
public diplomacy
こうがいがくしゅう
pembelajaran di luar sekolah
out-of-school learning
off grounds
outside a port or harbor (harbour)
epidural block
こうまくがいけっしゅ
hematoma epidural
epidural hematoma
こうまくがいしゅっけつ
perdarahan epidural
epidural haemorrhage
こうまくがいますい
anestesi epidural
epidural anaesthesia
suburbanization
こうがいきょじゅうしゃ
penduduk pinggiran kota
suburbanite
こうがいせいかつ
kehidupan pinggiran kota
suburban life
こうがいでんしゃ
kereta pinggiran kota
suburban train
deportation
こくがいだっしゅつ
melarikan diri ke luar negeri
fleeing abroad
こくがいちゅうざい
penempatan luar negeri
overseas posting
deportation
こくがいとうぼう
pelarian ke luar negeri
fleeing the country
こくないがい
dalam dan luar negeri
inside and outside the country
di luar nikah
perselingkuhan
child born out of wedlock
こんがいせいこう
hubungan seks di luar nikah
adultery
absurd
ざをはずす
meninggalkan tempat
to withdraw from someone's presence
さいけんげか
bedah rekonstruksi
reconstructive surgery
outer-most
outermost (side)
outside a fort
traumatology
extracellular
さいぼうがいマトリックス
matriks ekstraseluler
extracellular matrix
さいぼうがいえき
cairan ekstraseluler
extracellular fluid
ざいがいけんきゅういん
peneliti luar negeri
research student (worker) abroad
ざいがいしさん
aset di luar negeri
foreign assets
ざいがいとうひょう
pemungutan suara di luar negeri
overseas ballot
ざいがいにほんじん
orang Jepang di luar negeri
Japanese residing abroad
ざいがいほうじん
warga jepang di luar negeri
Japanese nationals resident abroad
ざいにちがいこくじん
warga asing di jepang
foreign residents of Japan
ざいにちがいこくほうどうきょうかい
asosiasi pers asing di jepang
Foreign Press in Japan
ざいりゅうがいこくじん
penduduk asing
foreign residents
Off-Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)
しひゃくしびょうのほか
mabuk kepayang
love-sickness
しきゅうがいにんしん
kehamilan ektopik
ectopic pregnancy
しがいきょくばん
kode area telepon
(telephone) area code (non-local)
しがいつうわ
panggilan interlokal
toll call
しがいでんわ
telepon interlokal
long-distance call
unexpectedly
ultraviolet
しがいせんしょうきょかたイープロム
eprom yang dapat dihapus dengan sinar ultraviolet
ultraviolet erasable programmable ROM
しがいせんりょうほう
terapi sinar ultraviolet
ultraviolet treatment
しげんがいこう
diplomasi sumber daya
resources diplomacy
overtime
じかんがいきょうてい
perjanjian lembur
overtime agreement
overtime (work)
じかんがいてあて
tunjangan lembur
overtime pay
overtime work
out of season
じこうはずれ
tidak sesuai musim
unseasonable
self-alienation
じどうたいがいしきじょさいどうき
defibrilator eksternal otomatis
automated external defibrillator
じみんとうがいこうぶかい
Divisi Urusan Luar Negeri LDP
LDP's (Liberal Democratic Party's) Foreign Affairs Division
outside (the room, building)
outdoor unit (esp. air conditioner condenser)
しつがいけん
anjing luar ruangan
outdoor dog
しつないがい
dalam dan luar ruangan
indoor and outdoor
しゃがいかんさやく
auditor eksternal
external auditor
しゃがいとりしまりやく
direktur luar
outside director
しゃがいはっしん
komunikasi luar perusahaan
external (to a company) communications
company secret
しゃないがい
internal dan eksternal perusahaan
inside and outside the company
outside a car (train, bus, etc.)
weak foreign policy
しゅせきがいこうかん
dekan korps diplomatik
doyen of the diplomatic corps
removable
とりはずしかのうきおくそうち
media penyimpanan lepasan
removable storage
unexpectedly
しゅしょうけんがいしょう
perdana menteri merangkap menteri luar negeri
prime minister also serving as foreign minister
しゅうがい
di luar negara bagian
out of state
end
to be or lie just outside of
spring overcoat
off-season
outside an office, laboratory, power plant, etc.
non-scheduled cash earnings
しょがいこく
berbagai negara asing
various foreign countries
じょがいれい
contoh pengecualian
exception
こぎってがいこう
diplomasi buku cek
checkbook diplomacy
wheat bran
しょうがいがかり
petugas penghubung
liaison officer
しょうがいしほう
hukum perdata internasional
private international law
しょうがいぶ
divisi hubungan luar
liaison department
しょうがいろうむかんりじむしょ
Kantor Manajemen Hubungan Perburuhan
Labor Management Office
うわひ
gangguan mata degeneratif
degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil
outside a castle