限外ろ過膜
げんがいろかまく
membran ultrafiltrasi
ultrafiltration membrane
Kosakata
Kosakata Kanji 外
Kanji 外 yang berarti luar muncul dalam 1.039 entri kosakata bahasa Jepang.
限外顕微鏡
げんがいけんびきょう
ultramikroskop
ultramicroscope
限外濾過
げんがいろか
ultrafiltrasi
ultrafiltration
戸外撮影
こがいさつえい
pemotretan luar ruangan, fotografi luar ruangan
outdoor photography
戸外制作
こがいせいさく
melukis di luar ruangan, plein air
en plein air
公開外交
こうかいがいこう
diplomasi terbuka
open diplomacy
口外
こうがい
membocorkan, mengungkapkan, memberitahu
revealing (information, a secret, etc.)
口腔外科
こうくうげか
bedah mulut
dental surgery
坑外
こうがい
di luar tambang
out of the pit
広報外交
こうほうがいこう
diplomasi publik
public diplomacy
校外学習
こうがいがくしゅう
pembelajaran di luar sekolah, studi lapangan
out-of-school learning
構外
こうがい
di luar area, di luar kompleks
off grounds
港外
こうがい
di luar pelabuhan
outside a port or harbor (harbour)
硬膜外ブロック
こうまくがいブロック
blok epidural, pembiusan epidural
epidural block
硬膜外血腫
こうまくがいけっしゅ
hematoma epidural
epidural hematoma
硬膜外出血
こうまくがいしゅっけつ
perdarahan epidural
epidural haemorrhage
硬膜外麻酔
こうまくがいますい
anestesi epidural, bius epidural
epidural anaesthesia
郊外化
こうがいか
suburbanisasi
suburbanization
郊外居住者
こうがいきょじゅうしゃ
penduduk pinggiran kota, warga subperkotaan
suburbanite
郊外生活
こうがいせいかつ
kehidupan pinggiran kota, hidup di subperkotaan
suburban life
郊外電車
こうがいでんしゃ
kereta pinggiran kota, kereta komuter
suburban train
国外退去
こくがいたいきょ
deportasi, pengusiran dari negara
deportation
国外脱出
こくがいだっしゅつ
melarikan diri ke luar negeri
fleeing abroad
国外駐在
こくがいちゅうざい
penempatan luar negeri, ekspatriat
overseas posting
国外追放
こくがいついほう
deportasi, pengusiran dari negara
deportation
国外逃亡
こくがいとうぼう
pelarian ke luar negeri
fleeing the country
国内外
こくないがい
dalam dan luar negeri, domestik dan internasional
inside and outside the country
婚外
こんがい
di luar nikah, ekstramarital
婚外交渉
こんがいこうしょう
perselingkuhan, hubungan di luar nikah
婚外子
こんがいし
anak luar nikah, anak tidak sah
child born out of wedlock
婚外性交
こんがいせいこう
hubungan seks di luar nikah, perzinaan
adultery
沙汰の外
さたのほか
konyol, tidak masuk akal, keterlaluan, di luar nalar
absurd
座を外す
ざをはずす
meninggalkan tempat, keluar ruangan sebentar, mohon diri
to withdraw from someone's presence
再建外科
さいけんげか
bedah rekonstruksi
reconstructive surgery
最外
さいがい
terluar, paling luar
outer-most
最外側
さいがいそく
sisi terluar
outermost (side)
塞外
さいがい
di luar benteng, di luar Tembok Besar Cina
outside a fort
災害外科
さいがいげか
bedah trauma, bedah kecelakaan
traumatology
細胞外
さいぼうがい
ekstraseluler, di luar sel
extracellular
細胞外マトリックス
さいぼうがいマトリックス
matriks ekstraseluler
extracellular matrix
細胞外液
さいぼうがいえき
cairan ekstraseluler
extracellular fluid
在外研究員
ざいがいけんきゅういん
peneliti luar negeri
research student (worker) abroad
在外資産
ざいがいしさん
aset di luar negeri
foreign assets
在外投票
ざいがいとうひょう
pemungutan suara di luar negeri
overseas ballot
在外日本人
ざいがいにほんじん
orang Jepang di luar negeri
Japanese residing abroad
在外邦人
ざいがいほうじん
warga jepang di luar negeri, diaspora jepang
Japanese nationals resident abroad
在日外国人
ざいにちがいこくじん
warga asing di jepang, orang asing di jepang
foreign residents of Japan
在日外国報道協会
ざいにちがいこくほうどうきょうかい
asosiasi pers asing di jepang
Foreign Press in Japan
在留外国人
ざいりゅうがいこくじん
penduduk asing, warga asing
foreign residents
山外
さんがい
aliran sangai, sekte luar gunung
Off-Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)
四百四病の外
しひゃくしびょうのほか
mabuk kepayang, sakit cinta
love-sickness
子宮外妊娠
しきゅうがいにんしん
kehamilan ektopik, hamil di luar kandungan
ectopic pregnancy
市外局番
しがいきょくばん
kode area telepon
(telephone) area code (non-local)
市外通話
しがいつうわ
panggilan interlokal
toll call
市外電話
しがいでんわ
telepon interlokal, panggilan antar kota
long-distance call
思いのほか
おもいのほか
di luar dugaan, lebih dari yang dikira
unexpectedly
紫外
しがい
ultraviolet, ultraungu
ultraviolet
紫外線消去型ＥＰＲＯＭ
しがいせんしょうきょかたイープロム
eprom yang dapat dihapus dengan sinar ultraviolet
ultraviolet erasable programmable ROM
紫外線療法
しがいせんりょうほう
terapi sinar ultraviolet, fototerapi
ultraviolet treatment
資源外交
しげんがいこう
diplomasi sumber daya
resources diplomacy
時間外
じかんがい
di luar jam kerja, lembur
overtime
時間外協定
じかんがいきょうてい
perjanjian lembur, kesepakatan kerja lembur
overtime agreement
時間外勤務
じかんがいきんむ
kerja lembur, tugas luar jam kerja
overtime (work)
時間外手当て
じかんがいてあて
tunjangan lembur, uang lembur
overtime pay
時間外労働
じかんがいろうどう
kerja lembur, lembur
overtime work
時季はずれ
じきはずれ
di luar musim, tidak musim
out of season
時候外れ
じこうはずれ
tidak sesuai musim, di luar musim
unseasonable
自己疎外
じこそがい
alienasi diri, keterasingan diri
self-alienation
自動体外式除細動器
じどうたいがいしきじょさいどうき
defibrilator eksternal otomatis, AED
automated external defibrillator
自民党外交部会
じみんとうがいこうぶかい
Divisi Urusan Luar Negeri LDP
LDP's (Liberal Democratic Party's) Foreign Affairs Division
室外
しつがい
luar ruangan, di luar kamar
outside (the room, building)
室外機
しつがいき
unit luar AC
outdoor unit (esp. air conditioner condenser)
室外犬
しつがいけん
anjing luar ruangan, anjing yang dipelihara di luar
outdoor dog
室内外
しつないがい
dalam dan luar ruangan
indoor and outdoor
社外監査役
しゃがいかんさやく
auditor eksternal, pengawas luar
external auditor
社外取締役
しゃがいとりしまりやく
direktur luar, komisaris independen
outside director
社外発信
しゃがいはっしん
komunikasi luar perusahaan
external (to a company) communications
社外秘
しゃがいひ
rahasia perusahaan, konfidensial
company secret
社内外
しゃないがい
internal dan eksternal perusahaan, dalam dan luar perusahaan
inside and outside the company
車外
しゃがい
di luar kendaraan, luar mobil, luar kereta
outside a car (train, bus, etc.)
弱腰外交
よわごしがいこう
diplomasi lemah, kebijakan luar negeri penakut
weak foreign policy
主席外交官
しゅせきがいこうかん
dekan korps diplomatik, ketua korps diplomatik
doyen of the diplomatic corps
取り外し可能
とりはずしかのう
dapat dilepas, bisa dibongkar pasang, lepasan
removable
取り外し可能記憶装置
とりはずしかのうきおくそうち
media penyimpanan lepasan, penyimpanan eksternal
removable storage
首相兼外相
しゅしょうけんがいしょう
perdana menteri merangkap menteri luar negeri
prime minister also serving as foreign minister
州外
しゅうがい
di luar negara bagian
out of state
出外れ
ではずれ
pinggiran desa, ujung desa
end
出外れる
ではずれる
berada di luar, menyimpang
to be or lie just outside of
春外套
はるがいとう
mantel musim semi
spring overcoat
旬外れ
じゅんはずれ
luar musim, tidak musim
off-season
所外
しょがい
di luar kantor, luar laboratorium, luar fasilitas
outside an office, laboratory, power plant, etc.
所定外給与
しょていがいきゅうよ
upah lembur, tunjangan di luar gaji pokok
non-scheduled cash earnings
諸外国
しょがいこく
berbagai negara asing, mancanegara
various foreign countries
除外例
じょがいれい
contoh pengecualian, kasus pengecualian
exception
小切手外交
こぎってがいこう
diplomasi buku cek
checkbook diplomacy
小麦外皮
こむぎがいひ
dedak gandum, kulit gandum
wheat bran
渉外係
しょうがいがかり
petugas penghubung, staf hubungan masyarakat
liaison officer
渉外私法
しょうがいしほう
hukum perdata internasional
private international law
渉外部
しょうがいぶ
divisi hubungan luar, departemen humas, bagian penghubung
liaison department
渉外労務管理事務所
しょうがいろうむかんりじむしょ
Kantor Manajemen Hubungan Perburuhan
Labor Management Office