おもわぬこううん
keberuntungan tak terduga
godsend
to seem
しあんにくれる
tenggelam dalam pikiran
to be lost in thought
しあんにあまる
bingung harus berbuat apa
to be at wit's end
pensive (or worried) look on one's face
しあんなげくび
sangat kebingungan
being at one's wit's end
thought
conjecture
しこうのげんり
prinsip pemikiran
law of thought
しこうはげんじつかする
Berpikir dan Menjadi Kaya
Think and Grow Rich (1937 book by Napoleon Hill)
patterns of thinking
しこうじっけん
eksperimen pikiran
thought experiment
ceasing to think
way of thinking
しこうりょく
kemampuan berpikir
ability to think
thinker
しさくてき
bersifat kontemplatif
contemplative
しそうのじゆう
kebebasan berpikir
freedom of thought
thinker
world of ideas
thought police
play dealing with ideas
しそうしんじょう
pemikiran dan keyakinan
one's thought and beliefs
ideological
しそうとうせい
pengendalian pikiran
thought control
ideological offense
thought
speculation
しべんてつがく
filsafat spekulatif
speculative philosophy
hope
prudent
しりょふんべつ
pertimbangan matang
discreet and well-advised judgment
careful consideration
しわく
gangguan mental perseptif
perceptive mental disturbances
おもわくちがい
salah perhitungan
miscalculation
speculator
おもわくがい
pembelian spekulatif
speculative buying
admiration of the powerful
じだいしちょう
arus pemikiran zaman
thought of the times
one's own volition
free thought
freethinker
しゅうおもい
peduli pada urusan majikan
worrying about one's master's affairs
Juche (North Korean political ideology)
magical thinking
じゅじゅつてきしこう
pemikiran magis
magical thinking
しゅうし
melankolis musim gugur
lonely feeling of fall
しゅうだんしこう
pemikiran kelompok
groupthink
じゅうなんしこう
pemikiran fleksibel
a flexible way of thinking
deliberation
じゅくしもくそう
renungan mendalam
considering (a matter) carefully and silently
thoughts
reflection
いろごとはしあんのほか
cinta itu buta
love and reason do not go together
to think deep down (that)
God's will
しんせんしそう
pemikiran shenxian
Shenxian thought (ancient Chinese folk belief in the existence of mountain wizards)
おやおもい
bakti pada orang tua
love or affection for one's parents
おやかたおもいのしゅたおし
niat baik yang malah merugikan
trying to help one's master but instead ending up hurting him
ひとをみたらどろぼうとおもえ
waspadalah pada orang asing
don't trust strangers
ひとをひとともおもわない
merendahkan orang lain
disdaining everybody
にんげんのしこう
pemikiran manusia
human thought
すいちょくしこう
berpikir vertikal
rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions
すいへいしこう
pemikiran lateral
lateral thinking
せかいのななふしぎ
tujuh keajaiban dunia
Seven Wonders of the World
せかいしちょう
tren pemikiran dunia
main currents (the trend) of thinking in the world
slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
political thought
せいじしそうがっかい
Asosiasi Studi Pemikiran Politik Jepang
Japanese Conference for the Study of Political Thought
political will
not in one's right mind
せいさんてきしこう
pemikiran produktif
productive thinking
meditation
design concept
さきがおもいやられる
mencemaskan masa depan
to worry about the future
せんしばんこう
pertimbangan matang
deep meditation
せんみんしそう
paham bangsa terpilih
elitism
おもいびと
orang yang dicintai
loved one
mutual love
Soshisha Publishing Co., Ltd.
to feel affectionate towards
だんちょうのおもい
kesedihan mendalam
heartbroken thoughts
Sinocentrism
central idea
contemplation
ちんしもっこう
renungan mendalam
being lost in deep thought
はいがいしそう
sentimen anti-asing
anti-foreign sentiment
はんかしいぞう
patung meditasi posisi setengah teratai
statue of a figure sitting contemplatively in the half lotus position (often of Maitreya)
はんどうしそう
pemikiran reaksioner
reactionary ideas
critical thinking
はなもとじあん
pemikiran dangkal
superficial (shortsighted) way of thinking
はなさきじあん
pemikiran dangkal
superficial (shortsighted) way of thinking
ふかいなおもいをさせる
menyinggung perasaan
to offend someone
to be curious
eccentric young man
eccentric young person (esp. girl)
curiously
wondrous
quirk of fate
ふしぎのくにのアリス
Alice di Negeri Ajaib
Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll)