Arti Kanji 曇

Dengarkan kosakata 曇

曇

くもり

mendung, cuaca berawan, suram, buram, berembun, kabut

cloudiness

Dengarkan kosakata 曇る

曇る

くもる

menjadi mendung, menjadi suram, menjadi murung, menjadi buram, berkabut

to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

Dengarkan kosakata 曇り空

曇り空

くもりぞら

langit mendung, langit berawan

cloudy sky

Dengarkan kosakata 曇らす

曇らす

くもらす

memuramkan, menyuramkan, membuat buram, meredam

to encloud

Dengarkan kosakata 曇らせる

曇らせる

くもらせる

membuat mendung, menyuramkan, memuramkan

to cloud

Dengarkan kosakata 曇りがち

曇りがち

くもりがち

cenderung mendung, sering berawan

mainly cloudy

Dengarkan kosakata 曇りガラス

曇りガラス

くもりガラス

kaca buram, kaca es

frosted glass

Dengarkan kosakata 曇り声

曇り声

くもりごえ

suara murung, suara sedih

depressed voice

Dengarkan kosakata 曇天

曇天

どんてん

langit mendung, cuaca mendung, berawan

cloudy sky

Dengarkan kosakata 曇度

曇度

くもりど

opasitas, tingkat keburaman

opacity

Dengarkan kosakata 薄曇

薄曇

うすぐもり

mendung tipis, berawan tipis

slightly cloudy

Dengarkan kosakata 雨曇

雨曇

あまぐもり

cuaca mendung hujan

overcast weather

Dengarkan kosakata 花曇

花曇

はなぐもり

mendung musim bunga, mendung musim semi

hazy weather in spring

Dengarkan kosakata 高曇

高曇

たかぐもり

mendung tinggi, berawan tinggi

overcast, with high clouds

Dengarkan kosakata 悉曇

悉曇

しったん

siddham, aksara siddham

Siddham (characters)

Dengarkan kosakata 晴曇

晴曇

せいどん

cerah dan mendung

fine weather and cloudy weather

Dengarkan kosakata 雪曇

雪曇

ゆきぐもり

mendung salju

cloudy sky looking like it will snow soon

Dengarkan kosakata 鳥曇

鳥曇

とりぐもり

langit mendung musim burung bermigrasi

cloudy sky that appears when the migrating birds that stayed for winter and autumn in Japan leave to go north

Dengarkan kosakata かき曇る

かき曇る

かきくもる

menjadi gelap mendung, mendung total

to become overcast

Dengarkan kosakata 安曇尖鼠

安曇尖鼠

あずみとがりねずみ

cecurut azumi

Azumi shrew (Sorex hosonoi)

Dengarkan kosakata 顔を曇らす

顔を曇らす

かおをくもらす

memuramkan wajah, menjadi sedih

to darken one's face

Dengarkan kosakata 悉曇学

悉曇学

しったんがく

studi siddham, ilmu siddham

Siddham studies

Dengarkan kosakata 悉曇文字

悉曇文字

しったんもじ

aksara siddham, huruf siddham

Siddham script

Dengarkan kosakata 晴れ後曇り

晴れ後曇り

はれのちくもり

cerah kemudian mendung

cloudy after fine

Dengarkan kosakata 朝曇り

朝曇り

あさぐもり

pagi yang mendung

a cloudy morning

Dengarkan kosakata 眉を曇らす

眉を曇らす

まゆをくもらす

mengerutkan alis, bermuka masam, cemberut

to knit one's brows

Dengarkan kosakata 本曇り

本曇り

ほんぐもり

mendung pekat, langit sangat mendung

low-cloud overcast

Dengarkan kosakata 優曇華

優曇華

うどんげ

bunga udumbara, sesuatu yang sangat langka, telur serangga sayap jala

Japanese fiber banana flower

Dengarkan kosakata 鰊曇り

鰊曇り

にしんぐもり

cuaca mendung musim ikan hering

cloudy weather near Hokkaido during the herrings season (from the third to the sixth lunar month)