致死性
ちしせい
mematikan, letal
lethal
Kosakata
Kosakata Kanji 死
Kanji 死 yang berarti mati muncul dalam 490 entri kosakata bahasa Jepang.
致死性家族性不眠症
ちしせいかぞくせいふみんしょう
insomnia familial fatal
fatal familial insomnia
致死注射
ちしちゅうしゃ
suntik mati
lethal injection
致死突然変異
ちしとつぜんへんい
mutasi letal
lethal mutation
致死率
ちしりつ
tingkat kematian, rasio fatalitas kasus
case fatality rate
窒死
ちっし
mati lemas, asfiksia
death from suffocation
窒息死
ちっそくし
mati lemas, mati karena sesak napas
death by suffocation
着床前死亡
ちゃくしょうぜんしぼう
kematian pra-implantasi
preimplantation death
中毒死
ちゅうどくし
mati keracunan
death from poisoning
中毒性表皮壊死症
ちゅうどくせいひょうひえししょう
nekrosis epidermal toksik
toxic epidermal necrosis
中毒性表皮壊死融解症
ちゅうどくせいひょうひえしゆうかいしょう
nekrolisis epidermal toksik
toxic epidermal necrolysis
朝に道を聞かば、夕べに死すとも可なり
あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり
mengenal kebenaran di pagi hari dan mati di sore hari pun tak apa
if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret
超過死亡
ちょうかしぼう
kematian berlebih, mortalitas berlebih
excess deaths
超過死亡率
ちょうかしぼうりつ
tingkat kematian berlebih, angka kematian berlebih
excess mortality rate
直接死
ちょくせつし
kematian langsung
direct death
墜死
ついし
mati terjatuh, tewas terjatuh
falling to one's death
墜落死
ついらくし
mati jatuh, mati terjatuh
death by falling
溺れ死に
おぼれじに
mati tenggelam
death by drowning
溺死
できし
mati tenggelam
death by drowning
溺死者
できししゃ
orang mati tenggelam
drowned person
溺死体
できしたい
mayat tenggelam
drowned body
転落死
てんらくし
mati karena jatuh, tewas terjatuh
falling to one's death
兎死すれば狐これを悲しむ
うさぎしすればきつねこれをかなしむ
kelinci mati rubah berduka, simpati antar sesama
people have sympathy for kindred in distress
屠死
とし
hukuman mati cincang
execution technique in which the flesh is chopped away
徒死
とし
mati sia-sia
dying in vain
徒死に
むだじに
mati sia-sia
dying in vain
倒死
とうし
mati tergeletak di jalan
dying by the wayside
凍え死に
こごえじに
mati kedinginan, mati membeku
death from cold
凍え死ぬ
こごえしぬ
mati kedinginan, mati membeku
to freeze to death
凍死者
とうししゃ
korban mati membeku
person frozen to death
討ち死に
うちじに
gugur di medan perang, mati dalam pertempuran
death in battle
豆腐の角に頭をぶつけて死ね
とうふのかどにあたまをぶつけてしね
pergi mati saja sana, benturkan kepalamu ke sudut tahu dan matilah
take a long walk off a short pier
突然死
とつぜんし
mati mendadak
sudden death
頓死
とんし
mati mendadak
sudden death
内因死
ないいんし
mati karena sebab alami, kematian wajar
death from natural causes
二死後
にしご
setelah dua out
after two outs
日本死ね
にほんしね
mampuslah jepang
fuck Japan
乳児死亡率
にゅうじしぼうりつ
angka kematian bayi
infant mortality
乳幼児突然死症候群
にゅうようじとつぜんししょうこうぐん
sindrom kematian bayi mendadak, SIDS
sudden infant death syndrome
妊産婦死亡率
にんさんぷしぼうりつ
angka kematian ibu, rasio kematian ibu
maternal mortality rate
認定死亡
にんていしぼう
pernyataan kematian tanpa jasad
declared death without identification of a body
熱死
ねっし
mati akibat sengatan panas, mati karena hawa panas
death by heatstroke
熱的死
ねつてきし
kematian panas, kematian kalor
heat death (i.e. of the universe)
脳死移植
のうしいしょく
transplantasi organ dari donor mati otak
organ transplant from a brain-dead donor
脳死判定
のうしはんてい
penentuan mati otak, diagnosis mati otak
declaration of brain death
白骨死体
はっこつしたい
kerangka manusia, mayat yang tinggal tulang
skeletal remains
半死
はんし
setengah mati, sekarat
half-dead
半死半生
はんしはんしょう
antara hidup dan mati, sekarat, setengah mati
all but dead
半数致死量
はんすうちしりょう
dosis letal median, LD50
median lethal dose
犯罪死
はんざいし
kematian akibat kejahatan, pembunuhan
wrongful death
非致死性兵器
ひちしせいへいき
senjata non-mematikan
non-lethal weapon
非犯罪死
ひはんざいし
kematian non-kriminal
death not caused by a violent crime (excl. dying of natural causes)
表皮壊死
ひょうひえし
nekrolisis epidermal
epidermal necrolysis
瀕死状態
ひんしじょうたい
sekarat, kondisi kritis, hampir mati
moribund state
不死者
ふししゃ
mayat hidup, undead
undead
不審死
ふしんし
kematian mencurigakan, kematian tidak jelas
undetermined manner of death
不老不死
ふろうふし
awet muda dan abadi, keabadian
perpetual youth and longevity
腐乱死体
ふらんしたい
mayat membusuk, jenazah yang membusuk
decomposed body
腹上死
ふくじょうし
mati saat bersanggama, mati saat berhubungan intim
変死者
へんししゃ
orang yang mati tidak wajar, korban tewas kecelakaan
person who died an unnatural death
変死体
へんしたい
mayat yang mati tidak wajar
body of a person who died an unnatural death
暴行死
ぼうこうし
mati akibat penganiayaan, mati karena kekerasan
death from assault
万死
ばんし
kepastian mati, sepuluh ribu kematian
certain death
万死に値する
ばんしにあたいする
layak mati seribu kali, kesalahan sangat fatal
to be the worst of the worst
万死一生
ばんしいっしょう
lolos dari maut, selamat dari bahaya maut
advancing in the face of death
無死満塁
むしまんるい
pangkalan penuh tanpa out, bases loaded tanpa out
bases are loaded with no outs
目が死んでいる
めがしんでいる
tatapan kosong, mata tanpa jiwa, mata sayu
to look dead on the inside
悶死
もんし
mati menderita, mati dalam kesakitan
death in agony
夜呂死苦
よろしく
mohon bantuannya, salam kenal
best regards
予定死
よていし
apoptosis, kematian sel terprogram
apoptosis
幼児死亡率
ようじしぼうりつ
angka kematian balita
infant mortality rate
幼児突然死症候群
ようじとつぜんししょうこうぐん
sindrom kematian bayi mendadak, SIDS
sudden infant death syndrome
流転生死
るてんしょうじ
lingkaran kelahiran dan kematian, lingkaran reinkarnasi, transmigrasi
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
臨死
りんし
menjelang ajal, sekarat
near-death
臨死体験
りんしたいけん
mati suri, pengalaman mendekati kematian
near-death experience
輪廻生死
りんねしょうじ
roda reinkarnasi, samsara
the circle of reincarnation
恋死
こいじに
mati karena cinta
dying of love
牢死
ろうし
mati di penjara
dying in prison
老死
ろうし
mati karena tua, mati uzur
dying of old age
老兵は死なずただ消え去るのみ
ろうへいはしなずただきえさるのみ
prajurit tua tidak pernah mati, mereka hanya menghilang
old soldiers never die; they just fade away
刎死
ふんし
penggal diri, bunuh diri dengan memenggal kepala
decapitating oneself
夭死
ようし
mati muda, kematian dini
premature death
愧死
きし
mati karena malu, sangat malu sampai ingin mati
dying of shame
慙死
ざんし
mati karena malu, sangat malu sampai ingin mati
dying of shame
爛死
らんし
mati terbakar, tewas terpanggang
burning to death
狡兎死して走狗烹らる
こうとししてそうくにらる
habis manis sepah dibuang, setelah kelinci mati anjing dimasak
when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off
縊死
いし
gantung diri, bunuh diri dengan gantung diri
suicide by hanging
膵壊死
すいえし
nekrosis pankreas
pancreatic necrosis
膵臓壊死
すいぞうえし
nekrosis pankreas
pancreatic necrosis
轢死
れきし
mati tergilas, mati tertabrak
death by being run over