JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 浮

mengapung

mengapung, mengambang, timbul, muncul, terbayang, melayang

floating, float, rise to surface

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
う.くう.かれるう.かぶう.かべる
Nanori 名乗り
うき

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#776
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 25 kata populer

Menampilkan 25 dari 212 entri yang mengandung kanji ini.

浮き浮き

うきうき

cheerfully, buoyantly, happily, in high spirits

浮浪者

ふろうしゃ

vagrant, vagabond, tramp

浮き彫

うきぼり

bringing to the fore, throwing something into relief, relief, embossed carving

浮揚

ふよう

floating (e.g. in air, water), floatation, buoyancy, buoying up (e.g. economy)

浮かれる

うかれる

to make merry, to be festive

浮く

うく

to float, to be frivolous, to be uncertain, to become loose, to become unsteady, to become merry, to be cheerful, to have (time, money, etc.) left over, to be saved (e.g. money), to have no basis, to be unreliable, to feel out of it, to be cut off (e.g. from those around you), to feel out of place

浮動票

ふどうひょう

swing vote

浮上

ふじょう

rising (of rank), emerging, leaping into prominence, surfacing, rising to the surface

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e, ukiyoe, Edo-period woodblock print

浮沈

ふちん

floating and sinking, rise and fall, ebb and flow, ups and downs

浮游

ふゆう

wandering (about), floating, drifting, suspension

浮動

ふどう

floating

軽浮

けいふ

fickle, frivolous

思い浮かべる

おもいうかべる

to be reminded of, to call to mind

クインケ浮腫

クインケふしゅ

Quincke's edema

ふし浮き

ふしうき

prone float, dead-man's float

リンパ浮腫

リンパふしゅ

lymphedema, lymphoedema

遺伝子浮動

いでんしふどう

genetic drift

遺伝的浮動

いでんてきふどう

genetic drift

遺伝的浮遊

いでんてきふゆう

genetic drift

花に浮かれる

はなにうかれる

to be intoxicated with the blossoms

会心の笑みを浮かべる

かいしんのえみをうかべる

to smile a smile of satisfaction

拡張精度浮動小数点数

かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう

extended precision floating point number

機会的浮動

きかいてきふどう

random drift, genetic drift

急浮上

きゅうふじょう

fast rise (e.g. in rank), sudden increase (e.g. in public interest), bursting through the surface, suddenly surfacing, rapid ascent

Contoh Kalimat

9 kalimat referensi

いけいている。

Daun itu mengapung di kolam.

あぶらみずかんでいる。

Minyak mengambang di atas air.

しまあさもやのなかかんでえた。

Pulau itu tampak muncul di tengah kabut pagi.

いいかんがえがきゅうかんだ。

Sebuah ide bagus tiba-tiba terbayang.

かれかおがふとこころかんだ。

Wajahnya tiba-tiba terbayang di pikiranku.

かれうわしていた。

Dia berselingkuh.

さんのぼったあといっしゅかんだ。

Setelah mendaki Gunung Fuji, saya mendapat inspirasi menulis puisi.

トムさんはメアリさんがうわしたことがぜったいゆるせない。

Tom tidak dapat memaafkan Mary yang sudah mengkhianatinya.

さんくわえ、じょさんそくくにさんりょうきわめてしんこくじょうきょうにあることがあらためてりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.