村の外れに新しい畭が開かれた。
Ladang baru dibuka di pinggir desa.
Arti / Makna
ladang baru
ladang baru, sawah baru dibuka, lahan baru dibuka
new field
5 kalimat referensi
村の外れに新しい畭が開かれた。
Ladang baru dibuka di pinggir desa.
祖父は若いころ、この畭を自分の手で作った。
Kakek membuat ladang baru ini dengan tangannya sendiri saat masih muda.
畭の土はまだやわらかく、石も多かった。
Tanah di lahan baru itu masih lunak dan banyak batunya.
春になると、畭にも若い苗が植えられる。
Saat musim semi tiba, bibit muda juga ditanam di ladang baru itu.
父は畭の水の流れを毎朝確かめている。
Ayah memeriksa aliran air di sawah baru itu setiap pagi.