JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 紛

mengalihkan

mengalihkan, membingungkan, membaur, menyamar, tersesat, keliru, kacau

distract, be mistaken for, go astray, divert

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
フン
Kunyomi 訓読み
まぎ.れる-まぎ.れまぎ.らすまぎ.らわすまぎ.らわしい
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#994
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 27 kata populer

Menampilkan 27 dari 70 entri yang mengandung kanji ini.

紛れ

まぐれ

fluke, chance, pure luck

紛諍

ふんそう

dispute, conflict, trouble, strife

紛失

ふんしつ

loss, going missing

紛れる

まぎれる

to do something under the cover of (confusion, etc.), to be almost indistinguishable, to be confusingly similar, to be distracted by, to be too absorbed in, to be diverted from (negative emotions, etc.), to forget about, to disappear into, to be lost in, to slip into, to get mixed in among

紛らわしい

まぎらわしい

easily mixed up (e.g. similar words), easily mistaken, confusing, misleading, equivocal, ambiguous

紛らす

まぎらす

to conceal (e.g. one's grief with a smile), to hide, to shift (the conversation), to change (the subject), to divert (e.g. one's mind), to distract, to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time)

紛糾

ふんきゅう

complication, confusion, disorder, chaos, dispute, conflict, trouble, quarrel

紛れ込む

まぎれこむ

to disappear into, to slip into, to be lost in, to be mixed up with

紛々

ふんぷん

confused, scattered, differing, diverse

紛いもない

まがいもない

unmistakable, evident, genuine, authentic

紛う

まがう

to be mistaken for, to be confused with

紛うかたなく

まがうかたなく

undoubtedly, unmistakably, indisputably, definitely, certainly

人工受紛

じんこうじゅふん

artificial pollination, hand pollination, mechanical pollination

内紛

ないふん

domestic discord, internal discord, internal strife, internal struggle, infighting

繽紛

ひんぷん

scattered randomly about (small items), jumbled, in disarray

気紛れ

きまぐれ

whim, caprice, whimsy, fickle, moody, uneven temper

目紛しい

めまぐるしい

dizzying (speed, changes, etc.), rapid, drastic, bewildering, hectic, bustling (e.g. world)

どさくさに紛れて

どさくさにまぎれて

in the confusion of the moment, taking advantage of the confused state of affairs

どさくさ紛れ

どさくさまぎれ

(in the) confusion (of the moment)

フォークランド紛争

フォークランドふんそう

Falklands War (1982)

ボスニア紛争

ボスニアふんそう

Bosnian Conflict (1992-1998)

闇に紛れて

やみにまぎれて

under cover of night

学園紛争

がくえんふんそう

campus dispute, campus strife

気を紛らす

きをまぎらす

to distract oneself, to take one's mind off one's worries

言い紛らす

いいまぎらす

to equivocate

公害紛争処理法

こうがいふんそうしょりほう

Act on the Settlement of Environmental Pollution Disputes

国境紛争

こっきょうふんそう

international border dispute

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

まぎらすために音楽おんがくいた。

Saya mendengarkan musik untuk mengalihkan pikiran.

人混ひとごみにまぎれて姿すがたした。

Dia menghilang di tengah kerumunan.

そのいろ背景いけいまぎれやすい。

Warna itu mudah membaur dengan latar belakang.

まぎらわしい表現ひょうげんけるべきだ。

Ungkapan yang membingungkan harus dihindari.

本物ほんものまぎれて偽物にせものざっている。

Barang palsu bercampur di antara yang asli.

ねんだいわんがんふんそうはじまった。

Tahun 1990-an dimulai dengan peristiwa Teluk