JLPT N2Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 舟

perahu

perahu, kapal

boat, ship

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
シュウ
Kunyomi 訓読み
ふねふな--ぶね
Nanori 名乗り
のり

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#1786
Jumlah goresan
6
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 35 kata populer

Menampilkan 35 dari 85 entri yang mengandung kanji ini.

舟底

ふなそこ

ship's bottom, bilge

舟橋

しゅうきょう

pontoon bridge

舟腹

ふなばら

side or bottom of a ship, ship's hold, bottoms, shipping, tonnage, freight space

舟艇

しゅうてい

boat, watercraft

舟酔い

ふなよい

seasickness

舟つき場

ふなつきば

harbour, harbor, landing place, wharf, anchorage

舟たまり

ふなだまり

moorage (esp. for small boats), anchorage

舟に刻して剣を求む

ふねにこくしてけんをもとむ

to not be getting with the times, to be unaware that things are changing

舟に刻みて剣を求む

ふねにきざみてけんをもとむ

to not be getting with the times, to be unaware that things are changing

舟をこぐ

ふねをこぐ

to row a boat, to nod off, to doze off

舟を出す

ふねをだす

to take out a boat, to put out a boat

舟を編む

ふねをあむ

The Great Passage (2011 novel by Shion Miura, 2013 movie, 2016 animated TV series)

釣り舟

つりふね

boat-shaped hanging flower vase, fishing boat

呉越同舟

ごえつどうしゅう

bitter enemies in the same boat, rivals finding themselves together by chance

渡し舟

わたしぶね

ferry, ferryboat

方舟

はこぶね

ark (i.e. Noah's)

あし舟

あしぶね

papyrus boat

ノアの方舟

ノアのはこぶね

Noah's ark

烏賊の舟

いかのふね

cuttlebone

丸太舟

まるたぶね

vessel made from logs, e.g. large dugout canoe, wooden transport ship used on Lake Biwa

丸木舟

まるきぶね

dugout canoe

虚舟

きょしゅう

empty boat

漁舟

ぎょしゅう

small fishing boat, fishing smack

橋脚舟

きょうきゃくしゅう

pontoon

ノアの方舟貝

ノアのはこぶねがい

Noah's ark (Arca noae)

海人小舟貝

あまおぶねがい

ox-palate nerite (Nerita albicilla), blotched nerite

剣を落として舟を刻む

けんをおとしてふねをきざむ

to not be getting with the times, to be unaware that things are changing, to drop one's sword (in the river) and carve (a mark) on the boat (to mark the spot where the sword was dropped)

上陸用舟艇

じょうりくようしゅうてい

landing craft

雪舟の筆

せっしゅうのふで

work of Sesshū

大舟鴨

おおふながも

Fuegian steamer duck (Tachyeres pteneres), Magellanic flightless steamer duck

中流に舟を失えば一壺も千金

ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん

any port will do in a storm, when you've lost your boat midstream, even a pot is worth a fortune

吊舟草

つりふねそう

touch-me-not (Impatiens textori), jewelweed

般舟三昧経

はんじゅざんまいきょう

Pratyutpanna Samadhi Sutra, Sutra on the Samadhi for Encountering Face-to-Face the Buddhas of the Present

網吞舟の魚を漏らす

あみどんしゅうのうおをもらす

the law has holes large enough for the most wicked men to slip through, the long arm of the law doesn't reach everywhere, fishes big enough to eat boats aren't caught by the net

吞舟の魚

どんしゅうのうお

fish large enough to swallow a whole boat, colossal fish, great man, notorious man

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

ちいさなふねかわくだっていった。

sebuah perahu kecil menyusuri sungai ke hilir.

ふねしままでわたれます。

kita bisa menyeberang sampai pulau itu dengan perahu.

夕暮ゆうぐれのうみいっそうのふねえた。

di laut saat senja, terlihat sebuah perahu.

そのふねきしにしっかりつながれている。

perahu itu terikat kuat di tepi pantai.

ふねをこぐのはおもったより大変たいへんだった。

mendayung perahu ternyata lebih berat daripada yang kukira.