JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 謙

rendah hati

rendah hati, bersahaja, merendahkan diri, sederhana, mengalah

self-effacing, humble oneself, condescend, be modest

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
へりくだ.る
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
かねゆずる

Varian: 谦 (Itaiji) • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1582
Jumlah goresan
17
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 13 kata populer

Menampilkan 13 dari 13 entri yang mengandung kanji ini.

謙虚

けんきょ

rendah hati

modest

謙遜

けんそん

kerendahan hati

modesty

謙る

へりくだる

merendahkan diri

to deprecate oneself and praise the listener

謙辞

けんじ

ungkapan rendah hati

modest word

謙称

けんしょう

sebutan rendah hati

self-deprecating term

謙譲

けんじょう

kerendahan hati

modesty

謙譲の美徳

けんじょうのびとく

kebajikan kerendahan hati

modest virtue

謙譲語

けんじょうご

bahasa hormat merendahkan diri

humble language (e.g. itadaku)

謙譲語I

けんじょうごいち

bahasa hormat merendahkan diri tipe 1

humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)

謙譲語II

けんじょうごに

bahasa hormat merendahkan diri tipe 2

humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party)

謙遜語

けんそんご

bahasa rendah hati

humble language

謙抑

けんよく

menahan diri

humbling oneself

恭謙

きょうけん

rendah hati dan sopan

modesty

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼は成功しても虚なままだ。

Dia tetap rendah hati meskipun berhasil.

彼女の虚な態度は好感が持てる。

Sikapnya yang rendah hati membuat orang menyukainya.

その先生はいつも遜して話す。

Guru itu selalu berbicara dengan merendahkan diri.

彼は自分の実力を遜しすぎる。

Dia terlalu merendahkan kemampuannya sendiri.

虚に学ぶ人は伸びる。

Orang yang belajar dengan rendah hati akan berkembang.