Arti Kanji 近

Dengarkan kosakata 近付く

近付く

ちかずく

mendekat, mendekati, menghampiri, berkenalan

to approach

Dengarkan kosakata 近づける

近づける

ちかづける

mendekatkan, membiarkan mendekat

to associate with

Dengarkan kosakata 近代

近代

きんだい

zaman modern, era modern, masa kini

early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

Dengarkan kosakata 近所

近所

きんじょ

lingkungan sekitar, tetangga, daerah sekitar

neighbourhood

Dengarkan kosakata 近郊

近郊

きんこう

pinggiran kota, daerah sekitar kota

outskirts

Dengarkan kosakata 近目

近目

ちかめ

rabun jauh, mata dekat

nearsightedness

Dengarkan kosakata 近世

近世

きんせい

zaman modern awal, masa lalu yang baru

early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)

Dengarkan kosakata 近い

近い

ちかい

dekat, akrab, sebentar lagi

closely related

Dengarkan kosakata 近距離

近距離

きんきょり

jarak dekat

short distance

Dengarkan kosakata 近路

近路

ちかみち

jalan pintas

shorter way

Dengarkan kosakata 近ぢか

近ぢか

きんきん

dalam waktu dekat, segera, dekat-dekat ini

close (by)

Dengarkan kosakata 近よる

近よる

ちかよる

mendekat, menghampiri

to approach

Dengarkan kosakata 目近

目近

まじか

dekat, di depan mata, sudah dekat

near

Dengarkan kosakata 最近

最近

さいきん

baru-baru ini, terakhir, akhir-akhir ini, saat ini

nearest

Dengarkan kosakata 附近

附近

ふきん

sekitar, lingkungan sekitar, area terdekat

neighborhood

Dengarkan kosakata 接近

接近

せっきん

pendekatan, semakin dekat, hampir sama

becoming close (i.e. friendly)

Dengarkan kosakata 身近

身近

みぢか

dekat, akrab, familiar

near oneself

Dengarkan kosakata 遠近

遠近

えんきん

jarak, jauh dan dekat, perspektif, di sana-sini

distance

Dengarkan kosakata 側近

側近

そっきん

orang kepercayaan, asisten dekat, ajudan, pengikut

close associate

Dengarkan kosakata ごく最近

ごく最近

ごくさいきん

baru-baru ini, sangat baru, belum lama ini

very recently

Dengarkan kosakata 駅近

駅近

えきちか

dekat stasiun

close to a station

Dengarkan kosakata 期近

期近

きぢか

jatuh tempo dekat

near maturity (esp. futures contract)

Dengarkan kosakata 急接近

急接近

きゅうせっきん

pendekatan cepat, menjadi akrab dengan cepat

fast approach

Dengarkan kosakata 最接近

最接近

さいせっきん

pendekatan terdekat

closest approach

Dengarkan kosakata 手近か

手近か

てじか

dekat, mudah dijangkau, akrab

familiar

Dengarkan kosakata 遠近法

遠近法

えんきんほう

perspektif

perspective

Dengarkan kosakata 親近感

親近感

しんきんかん

rasa dekat, keakraban, rasa akrab, afinitas

affinity

Dengarkan kosakata 隣近所

隣近所

となりきんじょ

tetangga sekitar, lingkungan tetangga

neighbors

Dengarkan kosakata 真近い

真近い

まぢかい

sangat dekat, di depan mata

near at hand

Dengarkan kosakata お近づき

お近づき

おちかづき

kenalan, perkenalan

acquaintance

Dengarkan kosakata お近づきになる

お近づきになる

おちかづきになる

berkenalan, menjalin pertemanan

to make someone's acquaintance

Dengarkan kosakata そば近く

そば近く

そばちかく

di dekatnya, tidak jauh dari sini

nearby

Dengarkan kosakata トイレが近い

トイレが近い

トイレがちかい

sering buang air kecil, beser

having a small bladder

Dengarkan kosakata なつ近し

なつ近し

なつちかし

hampir musim panas, akhir musim semi

near summer

Dengarkan kosakata ほど近い

ほど近い

ほどちかい

agak dekat, lumayan dekat, tidak jauh

near

Dengarkan kosakata 安・近・短

安・近・短

あんきんたん

murah, singkat, dan dekat

cheap, short in duration, and close to home (of a trip, vacation, etc.)