JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 違

berbeda

berbeda, perbedaan, salah, melanggar

difference, differ

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
ちが.うちが.いちが.える-ちが.えるたが.うたが.える
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Varian: 违 (Itaiji) • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#344
Jumlah goresan
13
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 29 kata populer

Menampilkan 29 dari 224 entri yang mengandung kanji ini.

違反

いはん

pelanggaran

violation

違い

ちがい

perbedaan

mistake

違法

いほう

ilegal

illegal

違う

ちがう

berbeda

isn't it?

違憲

いけん

inkonstitusional

unconstitutionality

違和感

いわかん

perasaan tidak nyaman

malaise

違いない

ちがいない

tidak salah lagi

sure

違約

いやく

ingkar janji

breach of contract

異心

いしん

niat jahat

treachery

違い棚

ちがいだな

rak bertingkat

set of staggered shelves

違い箸

ちがいばし

menggunakan dua sumpit berbeda

using two different chopsticks together (a breach of etiquette)

違い目

ちがいめ

titik perbedaan

point of difference

相違

そうい

perbedaan

difference

差異

さい

perbedaan

difference

スレ違

スレち

keluar topik

off-topic (on an online thread)

格段の相違

かくだんのそうい

perbedaan mencolok

marked difference

非違

ひい

pelanggaran hukum

illegality

行き違い

いきちがい

berpapasan tanpa bertemu

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

間違い

まちがい

kesalahan

improper conduct (e.g. between man and woman)

食い違い

くいちがい

perbedaan pendapat

difference

見違える

みちがえる

pangling

to hardly recognise

勘違い

かんちがい

salah paham

misunderstanding

間違える

まちがえる

melakukan kesalahan

to confuse

間違う

まちがう

salah

to make a mistake

食い違う

くいちがう

tidak sejalan

to not match well (e.g. at the seams)

人違い

ひとちがい

salah orang

mistaking one person for another

筋違い

すじちがい

tidak masuk akal

illogical

気違い

きちがい

gila

madness

互い違い

たがいちがい

berselang-seling

alternate

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

私の答えは君のとう。

Jawabanku berbeda dari jawabanmu.

二人の考え方には大きないがある。

Ada perbedaan besar dalam cara berpikir mereka berdua.

名前が一字うだけです。

Namanya hanya berbeda satu huruf.

それは何かがう気がする。

Rasanya ada sesuatu yang salah dengan itu.

道をえて森に入ってしまった。

Aku salah jalan dan malah masuk ke hutan.

う?

Beda?

う!

Tidak!

う。

Tidak.

うんだ。

Tidak.

います!

Berbeda; bukan.